𐤀𐤕
The Aleph Tav Project
Study Tools
Torah Decoder
Alphabet
Learn
Stone to Script
Getting Started
Research
All Research
Aleph Tav Study
Messianic Prophecies
Beyond the Reach of AI
About
Home
/
Exodus
/
Chapter 25
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
← Prev
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
▾
Next →
Exodus 25
שמות 25
25:1
𐤅𐤉𐤃𐤁𐤓
וַיְדַבֵּ֥ר
vayedaber
speak
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤀𐤋𐤌𐤔𐤄
אֶל־מֹשֶׁ֥ה
el-moshe
Moses
𐤋𐤀𐤌𐤓
לֵּאמֹֽר
lemor
said
25:2
𐤃𐤁𐤓
דַּבֵּר֙
daber
speak
𐤀𐤋𐤁𐤍𐤉
אֶל־בְּנֵ֣י
el-beney
son
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiserael
Israel
𐤅𐤉𐤒𐤇𐤅𐤋𐤉
וְיִקְחוּ־לִ֖י
veiqechu-li
take
𐤕𐤓𐤅𐤌𐤄
תְּרוּמָ֑ה
terumah
contribution
𐤌𐤀𐤕
מֵאֵ֤ת
met
with
𐤊𐤋𐤀𐤉𐤔
כׇּל־אִישׁ֙
kl-iysh
man
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֣ר
asher
which, that
𐤉𐤃𐤁𐤍𐤅
יִדְּבֶ֣נּוּ
yidebenu
willing
𐤋𐤁𐤅
לִבּ֔וֹ
libo
heart
𐤕𐤒𐤇𐤅
תִּקְח֖וּ
tiqechu
take
𐤀𐤕𐤕𐤓𐤅𐤌𐤕𐤉
אֶת־תְּרוּמָתִֽי
et-terumati
contribution
25:3
𐤅𐤆𐤀𐤕
וְזֹאת֙
vezot
this
𐤄𐤕𐤓𐤅𐤌𐤄
הַתְּרוּמָ֔ה
haterumah
contribution
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֥ר
asher
which, that
𐤕𐤒𐤇𐤅
תִּקְח֖וּ
tiqechu
take
𐤌𐤀𐤕𐤌
מֵאִתָּ֑ם
meitam
with
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֥ב
zahab
gold
𐤅𐤊𐤎𐤐
וָכֶ֖סֶף
vakesep
silver
𐤅𐤍𐤇𐤔𐤕
וּנְחֹֽשֶׁת
unechoshet
bronze
25:4
𐤅𐤕𐤊𐤋𐤕
וּתְכֵ֧לֶת
utekelet
blue
𐤅𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍
וְאַרְגָּמָ֛ן
vearegaman
Purple
𐤅𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕
וְתוֹלַ֥עַת
vetolat
Crimson-grub
𐤔𐤍𐤉
שָׁנִ֖י
shani
Crimson
𐤅𐤔𐤔
וְשֵׁ֥שׁ
veshesh
Bleached stuff
𐤅𐤏𐤆𐤉𐤌
וְעִזִּֽים
veizim
She-goat
25:5
𐤅𐤏𐤓𐤕
וְעֹרֹ֨ת
veorot
Skin
𐤀𐤉𐤋𐤌
אֵילִ֧ם
eylim
ram
𐤌𐤀𐤃𐤌𐤉𐤌
מְאׇדָּמִ֛ים
medamim
red
𐤅𐤏𐤓𐤕
וְעֹרֹ֥ת
veorot
Skin
𐤕𐤇𐤔𐤉𐤌
תְּחָשִׁ֖ים
techashim
(clean) animal with fur
𐤅𐤏𐤑𐤉
וַעֲצֵ֥י
vatsey
tree, wood
𐤔𐤈𐤉𐤌
שִׁטִּֽים
shitim
Acacia
25:6
𐤔𐤌𐤍
שֶׁ֖מֶן
shemen
Grease
𐤋𐤌𐤀𐤓
לַמָּאֹ֑ר
lamaor
light
𐤁𐤔𐤌𐤉𐤌
בְּשָׂמִים֙
besamim
Fragrance
𐤋𐤔𐤌𐤍
לְשֶׁ֣מֶן
leshemen
Grease
𐤄𐤌𐤔𐤇𐤄
הַמִּשְׁחָ֔ה
hamishechah
Unction
𐤅𐤋𐤒𐤈𐤓𐤕
וְלִקְטֹ֖רֶת
veliqetoret
Fumigation
𐤄𐤎𐤌𐤉𐤌
הַסַּמִּֽים
hasamim
Aroma
25:7
𐤀𐤁𐤍𐤉𐤔𐤄𐤌
אַבְנֵי־שֹׁ֕הַם
abeney-shoham
Gem
𐤅𐤀𐤁𐤍𐤉
וְאַבְנֵ֖י
veabeney
stone
𐤌𐤋𐤀𐤉𐤌
מִלֻּאִ֑ים
miluim
Fulfilling
𐤋𐤀𐤐𐤃
לָאֵפֹ֖ד
laepod
Girdle
𐤅𐤋𐤇𐤔𐤍
וְלַחֹֽשֶׁן
velachoshen
Perhaps a pocket
25:8
𐤅𐤏𐤔𐤅
וְעָ֥שׂוּ
veasu
do, make
𐤋𐤉
לִ֖י
li
—
𐤌𐤒𐤃𐤔
מִקְדָּ֑שׁ
miqedash
sanctuary
𐤅𐤔𐤊𐤍𐤕𐤉
וְשָׁכַנְתִּ֖י
veshakaneti
dwell
𐤁𐤕𐤅𐤊𐤌
בְּתוֹכָֽם
betokam
midst
25:9
𐤊𐤊𐤋
כְּכֹ֗ל
kekol
all, every
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֤ר
asher
which, that
𐤀𐤍𐤉
אֲנִי֙
ani
I
𐤌𐤓𐤀𐤄
מַרְאֶ֣ה
mare
see
𐤀𐤅𐤕𐤊
אוֹתְךָ֔
oteka
(object marker)
𐤀𐤕
אֵ֚ת
et
(object marker)
𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕
תַּבְנִ֣ית
tabenit
Structure
𐤄𐤌𐤔𐤊𐤍
הַמִּשְׁכָּ֔ן
hamishekan
Residence
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֖ת
vet
(object marker)
𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕
תַּבְנִ֣ית
tabenit
Structure
𐤊𐤋𐤊𐤋𐤉𐤅
כׇּל־כֵּלָ֑יו
kl-kelayv
vessel
𐤅𐤊𐤍
וְכֵ֖ן
veken
so, thus
𐤕𐤏𐤔𐤅
תַּעֲשֽׂוּ
tasu
do, make
25:10
𐤅𐤏𐤔𐤅
וְעָשׂ֥וּ
veasu
do, make
𐤀𐤓𐤅𐤍
אֲר֖וֹן
aron
ark
𐤏𐤑𐤉
עֲצֵ֣י
atsey
tree, wood
𐤔𐤈𐤉𐤌
שִׁטִּ֑ים
shitim
Acacia
𐤀𐤌𐤕𐤉𐤌
אַמָּתַ֨יִם
amataim
cubit
𐤅𐤇𐤑𐤉
וָחֵ֜צִי
vachetsi
half
𐤀𐤓𐤊𐤅
אׇרְכּ֗וֹ
reko
length
𐤅𐤀𐤌𐤄
וְאַמָּ֤ה
veamah
cubit
𐤅𐤇𐤑𐤉
וָחֵ֙צִי֙
vachetsi
half
𐤓𐤇𐤁𐤅
רׇחְבּ֔וֹ
rchebo
breadth
𐤅𐤀𐤌𐤄
וְאַמָּ֥ה
veamah
cubit
𐤅𐤇𐤑𐤉
וָחֵ֖צִי
vachetsi
half
𐤒𐤌𐤕𐤅
קֹמָתֽוֹ
qomato
Height
25:11
𐤅𐤑𐤐𐤉𐤕
וְצִפִּיתָ֤
vetsipita
To sheet over
𐤀𐤕𐤅
אֹתוֹ֙
oto
(object marker)
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֣ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָה֔וֹר
tahor
clean
𐤌𐤁𐤉𐤕
מִבַּ֥יִת
mibait
house
𐤅𐤌𐤇𐤅𐤑
וּמִח֖וּץ
umichuts
outside
𐤕𐤑𐤐𐤍𐤅
תְּצַפֶּ֑נּוּ
tetsapenu
To sheet over
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֧יתָ
veasita
do, make
𐤏𐤋𐤉𐤅
עָלָ֛יו
alayv
upon, over
𐤆𐤓
זֵ֥ר
zer
Chaplet
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֖ב
zahab
gold
𐤎𐤁𐤉𐤁
סָבִֽיב
sabiyb
Circle
25:12
𐤅𐤉𐤑𐤒𐤕
וְיָצַ֣קְתָּ
veyatsaqeta
To pour out
𐤋𐤅
לּ֗וֹ
lo
Conditional particle
𐤀𐤓𐤁𐤏
אַרְבַּע֙
areba
four
𐤈𐤁𐤏𐤕
טַבְּעֹ֣ת
tabeot
A seal
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֔ב
zahab
gold
𐤅𐤍𐤕𐤕𐤄
וְנָ֣תַתָּ֔ה
venatatah
give
𐤏𐤋
עַ֖ל
al
upon, over
𐤀𐤓𐤁𐤏
אַרְבַּ֣ע
areba
four
𐤐𐤏𐤌𐤕𐤉𐤅
פַּעֲמֹתָ֑יו
pamotayv
time, step
𐤅𐤔𐤕𐤉
וּשְׁתֵּ֣י
ushetey
two
𐤈𐤁𐤏𐤕
טַבָּעֹ֗ת
tabaot
A seal
𐤏𐤋𐤑𐤋𐤏𐤅
עַל־צַלְעוֹ֙
al-tsaleo
rib, side
𐤄𐤀𐤇𐤕
הָֽאֶחָ֔ת
haechat
one
𐤅𐤔𐤕𐤉
וּשְׁתֵּי֙
ushetey
two
𐤈𐤁𐤏𐤕
טַבָּעֹ֔ת
tabaot
A seal
𐤏𐤋𐤑𐤋𐤏𐤅
עַל־צַלְע֖וֹ
al-tsaleo
rib, side
𐤄𐤔𐤍𐤉𐤕
הַשֵּׁנִֽית
hashenit
second
25:13
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֥יתָ
veasita
do, make
𐤁𐤃𐤉
בַדֵּ֖י
badey
alone
𐤏𐤑𐤉
עֲצֵ֣י
atsey
tree, wood
𐤔𐤈𐤉𐤌
שִׁטִּ֑ים
shitim
Acacia
𐤅𐤑𐤐𐤉𐤕
וְצִפִּיתָ֥
vetsipita
To sheet over
𐤀𐤕𐤌
אֹתָ֖ם
otam
(object marker)
𐤆𐤄𐤁
זָהָֽב
zahab
gold
25:14
𐤅𐤄𐤁𐤀𐤕
וְהֵבֵאתָ֤
vehebeta
come, enter
𐤀𐤕𐤄𐤁𐤃𐤉𐤌
אֶת־הַבַּדִּים֙
et-habadim
alone
𐤁𐤈𐤁𐤏𐤕
בַּטַּבָּעֹ֔ת
batabaot
A seal
𐤏𐤋
עַ֖ל
al
upon, over
𐤑𐤋𐤏𐤕
צַלְעֹ֣ת
tsaleot
rib, side
𐤄𐤀𐤓𐤍
הָאָרֹ֑ן
haron
ark
𐤋𐤔𐤀𐤕
לָשֵׂ֥את
laset
lift up, bear
𐤀𐤕𐤄𐤀𐤓𐤍
אֶת־הָאָרֹ֖ן
et-haron
ark
𐤁𐤄𐤌
בָּהֶֽם
bahem
Ham
25:15
𐤁𐤈𐤁𐤏𐤕
בְּטַבְּעֹת֙
betabeot
A seal
𐤄𐤀𐤓𐤍
הָאָרֹ֔ן
haron
ark
𐤉𐤄𐤉𐤅
יִהְי֖וּ
yiheyu
was, be
𐤄𐤁𐤃𐤉𐤌
הַבַּדִּ֑ים
habadim
alone
𐤋𐤀
לֹ֥א
lo
not
𐤉𐤎𐤓𐤅
יָסֻ֖רוּ
yasuru
turn aside
𐤌𐤌𐤍𐤅
מִמֶּֽנּוּ
mimenu
from
25:16
𐤅𐤍𐤕𐤕
וְנָתַתָּ֖
venatata
give
𐤀𐤋𐤄𐤀𐤓𐤍
אֶל־הָאָרֹ֑ן
el-haron
ark
𐤀𐤕
אֵ֚ת
et
(object marker)
𐤄𐤏𐤃𐤕
הָעֵדֻ֔ת
haedut
testimony
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֥ר
asher
which, that
𐤀𐤕𐤍
אֶתֵּ֖ן
eten
give
𐤀𐤋𐤉𐤊
אֵלֶֽיךָ
eleyka
to, toward
25:17
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֥יתָ
veasita
do, make
𐤊𐤐𐤓𐤕
כַפֹּ֖רֶת
kaporet
mercy seat
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֣ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָה֑וֹר
tahor
clean
𐤀𐤌𐤕𐤉𐤌
אַמָּתַ֤יִם
amataim
cubit
𐤅𐤇𐤑𐤉
וָחֵ֙צִי֙
vachetsi
half
𐤀𐤓𐤊𐤄
אׇרְכָּ֔הּ
rekah
length
𐤅𐤀𐤌𐤄
וְאַמָּ֥ה
veamah
cubit
𐤅𐤇𐤑𐤉
וָחֵ֖צִי
vachetsi
half
𐤓𐤇𐤁𐤄
רׇחְבָּֽהּ
rchebah
breadth
25:18
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֛יתָ
veasita
do, make
𐤔𐤍𐤉𐤌
שְׁנַ֥יִם
shenaim
two
𐤊𐤓𐤁𐤉𐤌
כְּרֻבִ֖ים
kerubim
cherub
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֑ב
zahab
gold
𐤌𐤒𐤔𐤄
מִקְשָׁה֙
miqeshah
Rounded work
𐤕𐤏𐤔𐤄
תַּעֲשֶׂ֣ה
tase
do, make
𐤀𐤕𐤌
אֹתָ֔ם
otam
(object marker)
𐤌𐤔𐤍𐤉
מִשְּׁנֵ֖י
misheney
two
𐤒𐤑𐤅𐤕
קְצ֥וֹת
qetsot
Termination
𐤄𐤊𐤐𐤓𐤕
הַכַּפֹּֽרֶת
hakaporet
mercy seat
25:19
𐤅𐤏𐤔𐤄
וַ֠עֲשֵׂ֠ה
vase
do, make
𐤊𐤓𐤅𐤁
כְּר֨וּב
kerub
cherub
𐤀𐤇𐤃
אֶחָ֤ד
echad
one
𐤌𐤒𐤑𐤄
מִקָּצָה֙
miqatsah
Termination
𐤌𐤆𐤄
מִזֶּ֔ה
mize
this
𐤅𐤊𐤓𐤅𐤁𐤀𐤇𐤃
וּכְרוּב־אֶחָ֥ד
ukerub-echad
one
𐤌𐤒𐤑𐤄
מִקָּצָ֖ה
miqatsah
Termination
𐤌𐤆𐤄
מִזֶּ֑ה
mize
this
𐤌𐤍𐤄𐤊𐤐𐤓𐤕
מִן־הַכַּפֹּ֛רֶת
min-hakaporet
mercy seat
𐤕𐤏𐤔𐤅
תַּעֲשׂ֥וּ
tasu
do, make
𐤀𐤕𐤄𐤊𐤓𐤁𐤉𐤌
אֶת־הַכְּרֻבִ֖ים
et-hakerubim
cherub
𐤏𐤋𐤔𐤍𐤉
עַל־שְׁנֵ֥י
al-sheney
two
𐤒𐤑𐤅𐤕𐤉𐤅
קְצוֹתָֽיו
qetsotayv
Termination
25:20
𐤅𐤄𐤉𐤅
וְהָי֣וּ
vehayu
was, be
𐤄𐤊𐤓𐤁𐤉𐤌
הַכְּרֻבִים֩
hakerubim
cherub
𐤐𐤓𐤔𐤉
פֹּרְשֵׂ֨י
poresey
To break apart
𐤊𐤍𐤐𐤉𐤌
כְנָפַ֜יִם
kenapaim
wing
𐤋𐤌𐤏𐤋𐤄
לְמַ֗עְלָה
lemaelah
above, upward
𐤎𐤊𐤊𐤉𐤌
סֹכְכִ֤ים
sokekim
cover
𐤁𐤊𐤍𐤐𐤉𐤄𐤌
בְּכַנְפֵיהֶם֙
bekanepeyhem
wing
𐤏𐤋𐤄𐤊𐤐𐤓𐤕
עַל־הַכַּפֹּ֔רֶת
al-hakaporet
mercy seat
𐤅𐤐𐤍𐤉𐤄𐤌
וּפְנֵיהֶ֖ם
upeneyhem
face
𐤀𐤉𐤔
אִ֣ישׁ
iysh
man
𐤀𐤋𐤀𐤇𐤉𐤅
אֶל־אָחִ֑יו
el-achiyv
brother
𐤀𐤋𐤄𐤊𐤐𐤓𐤕
אֶ֨ל־הַכַּפֹּ֔רֶת
el-hakaporet
mercy seat
𐤉𐤄𐤉𐤅
יִהְי֖וּ
yiheyu
was, be
𐤐𐤍𐤉
פְּנֵ֥י
peney
face
𐤄𐤊𐤓𐤁𐤉𐤌
הַכְּרֻבִֽים
hakerubim
cherub
25:21
𐤅𐤍𐤕𐤕
וְנָתַתָּ֧
venatata
give
𐤀𐤕𐤄𐤊𐤐𐤓𐤕
אֶת־הַכַּפֹּ֛רֶת
et-hakaporet
mercy seat
𐤏𐤋𐤄𐤀𐤓𐤍
עַל־הָאָרֹ֖ן
al-haron
ark
𐤌𐤋𐤌𐤏𐤋𐤄
מִלְמָ֑עְלָה
milemaelah
above, upward
𐤅𐤀𐤋𐤄𐤀𐤓𐤍
וְאֶל־הָ֣אָרֹ֔ן
vel-haron
ark
𐤕𐤕𐤍
תִּתֵּן֙
titen
give
𐤀𐤕𐤄𐤏𐤃𐤕
אֶת־הָ֣עֵדֻ֔ת
et-haedut
testimony
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֥ר
asher
which, that
𐤀𐤕𐤍
אֶתֵּ֖ן
eten
give
𐤀𐤋𐤉𐤊
אֵלֶֽיךָ
eleyka
to, toward
25:22
𐤅𐤍𐤅𐤏𐤃𐤕𐤉
וְנוֹעַדְתִּ֣י
venoadeti
appoint
𐤋𐤊
לְךָ֮
leka
go, walk
𐤔𐤌
שָׁם֒
sham
There
𐤅𐤃𐤁𐤓𐤕𐤉
וְדִבַּרְתִּ֨י
vedibareti
speak
𐤀𐤕𐤊
אִתְּךָ֜
iteka
with
𐤌𐤏𐤋
מֵעַ֣ל
meal
upon, over
𐤄𐤊𐤐𐤓𐤕
הַכַּפֹּ֗רֶת
hakaporet
mercy seat
𐤌𐤁𐤉𐤍
מִבֵּין֙
mibeyn
between
𐤔𐤍𐤉
שְׁנֵ֣י
sheney
two
𐤄𐤊𐤓𐤁𐤉𐤌
הַכְּרֻבִ֔ים
hakerubim
cherub
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֖ר
asher
which, that
𐤏𐤋𐤀𐤓𐤅𐤍
עַל־אֲר֣וֹן
al-aron
upon, over
𐤄𐤏𐤃𐤕
הָעֵדֻ֑ת
haedut
ark
𐤀𐤕
אֵ֣ת
et
testimony
𐤊𐤋𐤀𐤔𐤓
כׇּל־אֲשֶׁ֧ר
kl-asher
(object marker)
𐤀𐤑𐤅𐤄
אֲצַוֶּ֛ה
atsaue
all, every
𐤀𐤅𐤕𐤊
אוֹתְךָ֖
oteka
which, that
𐤀𐤋𐤁𐤍𐤉
אֶל־בְּנֵ֥י
el-beney
command
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵֽל
yiserael
(object marker)
25:23
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֥יתָ
veasita
do, make
𐤔𐤋𐤇𐤍
שֻׁלְחָ֖ן
shulechan
Table
𐤏𐤑𐤉
עֲצֵ֣י
atsey
tree, wood
𐤔𐤈𐤉𐤌
שִׁטִּ֑ים
shitim
Acacia
𐤀𐤌𐤕𐤉𐤌
אַמָּתַ֤יִם
amataim
cubit
𐤀𐤓𐤊𐤅
אׇרְכּוֹ֙
reko
length
𐤅𐤀𐤌𐤄
וְאַמָּ֣ה
veamah
cubit
𐤓𐤇𐤁𐤅
רׇחְבּ֔וֹ
rchebo
breadth
𐤅𐤀𐤌𐤄
וְאַמָּ֥ה
veamah
cubit
𐤅𐤇𐤑𐤉
וָחֵ֖צִי
vachetsi
half
𐤒𐤌𐤕𐤅
קֹמָתֽוֹ
qomato
Height
25:24
𐤅𐤑𐤐𐤉𐤕
וְצִפִּיתָ֥
vetsipita
To sheet over
𐤀𐤕𐤅
אֹת֖וֹ
oto
(object marker)
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֣ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָה֑וֹר
tahor
clean
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֥יתָ
veasita
do, make
𐤋𐤅
לּ֛וֹ
lo
Conditional particle
𐤆𐤓
זֵ֥ר
zer
Chaplet
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֖ב
zahab
gold
𐤎𐤁𐤉𐤁
סָבִֽיב
sabiyb
Circle
25:25
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֨יתָ
veasita
do, make
𐤋𐤅
לּ֥וֹ
lo
Conditional particle
𐤌𐤎𐤂𐤓𐤕
מִסְגֶּ֛רֶת
misegeret
Something enclosing
𐤈𐤐𐤇
טֹ֖פַח
topach
{a spread of the hand
𐤎𐤁𐤉𐤁
סָבִ֑יב
sabiyb
Circle
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֧יתָ
veasita
do, make
𐤆𐤓𐤆𐤄𐤁
זֵר־זָהָ֛ב
zer-zahab
gold
𐤋𐤌𐤎𐤂𐤓𐤕𐤅
לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ
lemisegareto
Something enclosing
𐤎𐤁𐤉𐤁
סָבִֽיב
sabiyb
Circle
25:26
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֣יתָ
veasita
do, make
𐤋𐤅
לּ֔וֹ
lo
Conditional particle
𐤀𐤓𐤁𐤏
אַרְבַּ֖ע
areba
four
𐤈𐤁𐤏𐤕
טַבְּעֹ֣ת
tabeot
A seal
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֑ב
zahab
gold
𐤅𐤍𐤕𐤕
וְנָתַתָּ֙
venatata
give
𐤀𐤕𐤄𐤈𐤁𐤏𐤕
אֶת־הַטַּבָּעֹ֔ת
et-hatabaot
A seal
𐤏𐤋
עַ֚ל
al
upon, over
𐤀𐤓𐤁𐤏
אַרְבַּ֣ע
areba
four
𐤄𐤐𐤀𐤕
הַפֵּאֹ֔ת
hapeot
Mouth in
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֖ר
asher
which, that
𐤋𐤀𐤓𐤁𐤏
לְאַרְבַּ֥ע
leareba
four
𐤓𐤂𐤋𐤉𐤅
רַגְלָֽיו
ragelayv
foot
25:27
𐤋𐤏𐤌𐤕
לְעֻמַּת֙
leumat
Conjunction
𐤄𐤌𐤎𐤂𐤓𐤕
הַמִּסְגֶּ֔רֶת
hamisegeret
Something enclosing
𐤕𐤄𐤉𐤉𐤍
תִּהְיֶ֖יןָ
tiheyeyna
was, be
𐤄𐤈𐤁𐤏𐤕
הַטַּבָּעֹ֑ת
hatabaot
A seal
𐤋𐤁𐤕𐤉𐤌
לְבָתִּ֣ים
lebatim
house
𐤋𐤁𐤃𐤉𐤌
לְבַדִּ֔ים
lebadim
alone
𐤋𐤔𐤀𐤕
לָשֵׂ֖את
laset
lift up, bear
𐤀𐤕𐤄𐤔𐤋𐤇𐤍
אֶת־הַשֻּׁלְחָֽן
et-hashulechan
Table
25:28
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֤יתָ
veasita
do, make
𐤀𐤕𐤄𐤁𐤃𐤉𐤌
אֶת־הַבַּדִּים֙
et-habadim
alone
𐤏𐤑𐤉
עֲצֵ֣י
atsey
tree, wood
𐤔𐤈𐤉𐤌
שִׁטִּ֔ים
shitim
Acacia
𐤅𐤑𐤐𐤉𐤕
וְצִפִּיתָ֥
vetsipita
To sheet over
𐤀𐤕𐤌
אֹתָ֖ם
otam
(object marker)
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֑ב
zahab
gold
𐤅𐤍𐤔𐤀𐤁𐤌
וְנִשָּׂא־בָ֖ם
venisa-bam
lift up, bear
𐤀𐤕𐤄𐤔𐤋𐤇𐤍
אֶת־הַשֻּׁלְחָֽן
et-hashulechan
Table
25:29
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֨יתָ
veasita
do, make
𐤒𐤏𐤓𐤕𐤉𐤅
קְּעָרֹתָ֜יו
qearotayv
Bowl
𐤅𐤊𐤐𐤕𐤉𐤅
וְכַפֹּתָ֗יו
vekapotayv
Hollow hand or palm
𐤅𐤒𐤔𐤅𐤕𐤉𐤅
וּקְשׂוֹתָיו֙
uqesotayv
Jug
𐤅𐤌𐤍𐤒𐤉𐤕𐤉𐤅
וּמְנַקִּיֹּתָ֔יו
umenaqiyotayv
Sacrificial basin
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֥ר
asher
which, that
𐤉𐤎𐤊
יֻסַּ֖ךְ
yusake
To pour out
𐤁𐤄𐤍
בָּהֵ֑ן
bahen
they
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֥ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָה֖וֹר
tahor
clean
𐤕𐤏𐤔𐤄
תַּעֲשֶׂ֥ה
tase
do, make
𐤀𐤕𐤌
אֹתָֽם
otam
(object marker)
25:30
𐤅𐤍𐤕𐤕
וְנָתַתָּ֧
venatata
give
𐤏𐤋𐤄𐤔𐤋𐤇𐤍
עַֽל־הַשֻּׁלְחָ֛ן
al-hashulechan
Table
𐤋𐤇𐤌
לֶ֥חֶם
lechem
bread, food
𐤐𐤍𐤉𐤌
פָּנִ֖ים
panim
face
𐤋𐤐𐤍𐤉
לְפָנַ֥י
lepanay
face
𐤕𐤌𐤉𐤃
תָּמִֽיד
tamiyd
Continuance
25:31
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֥יתָ
veasita
do, make
𐤌𐤍𐤓𐤕
מְנֹרַ֖ת
menorat
Chandelier
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֣ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָה֑וֹר
tahor
clean
𐤌𐤒𐤔𐤄
מִקְשָׁ֞ה
miqeshah
Rounded work
𐤕𐤏𐤔𐤄𐤁𐤎𐤐𐤓𐤉
תֵּעָשֶׂ֤ה*(בספרי
teasehbspry
do, make
𐤎𐤐𐤓𐤃
ספרד
sprd
Chandelier
𐤅𐤀𐤔𐤊𐤍𐤆
ואשכנז
vshknz
thigh
𐤕𐤉𐤏𐤔𐤄
תֵּיעָשֶׂ֤ה)
teyase
Reed
𐤄𐤌𐤍𐤅𐤓𐤄
הַמְּנוֹרָה֙
hamenorah
Goblet
𐤉𐤓𐤊𐤄
יְרֵכָ֣הּ
yerekah
Chaplet
𐤅𐤒𐤍𐤄
וְקָנָ֔הּ
veqanah
Calyx
𐤂𐤁𐤉𐤏𐤉𐤄
גְּבִיעֶ֛יהָ
gebiyeyah
from
𐤊𐤐𐤕𐤓𐤉𐤄
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ
kapetoreyah
was, be
𐤅𐤐𐤓𐤇𐤉𐤄
וּפְרָחֶ֖יהָ
uperacheyah
Calyx
𐤌𐤌𐤍𐤄
מִמֶּ֥נָּה
mimenah
from
𐤉𐤄𐤉𐤅
יִהְיֽוּ
yiheyu
was, be
25:32
𐤅𐤔𐤔𐤄
וְשִׁשָּׁ֣ה
veshishah
six
𐤒𐤍𐤉𐤌
קָנִ֔ים
qanim
Reed
𐤉𐤑𐤀𐤉𐤌
יֹצְאִ֖ים
yotseim
go out
𐤌𐤑𐤃𐤉𐤄
מִצִּדֶּ֑יהָ
mitsideyah
Side
𐤔𐤋𐤔𐤄
שְׁלֹשָׁ֣ה
sheloshah
Three
𐤒𐤍𐤉
קְנֵ֣י
qeney
Reed
𐤌𐤍𐤓𐤄
מְנֹרָ֗ה
menorah
Chandelier
𐤌𐤑𐤃𐤄
מִצִּדָּהּ֙
mitsidah
Side
𐤄𐤀𐤇𐤃
הָאֶחָ֔ד
haechad
one
𐤅𐤔𐤋𐤔𐤄
וּשְׁלֹשָׁה֙
usheloshah
Three
𐤒𐤍𐤉
קְנֵ֣י
qeney
Reed
𐤌𐤍𐤓𐤄
מְנֹרָ֔ה
menorah
Chandelier
𐤌𐤑𐤃𐤄
מִצִּדָּ֖הּ
mitsidah
Side
𐤄𐤔𐤍𐤉
הַשֵּׁנִֽי
hasheni
second
25:33
𐤔𐤋𐤔𐤄
שְׁלֹשָׁ֣ה
sheloshah
Three
𐤂𐤁𐤏𐤉𐤌
גְ֠בִעִ֠ים
gebim
Goblet
𐤌𐤔𐤒𐤃𐤉𐤌
מְֽשֻׁקָּדִ֞ים
meshuqadim
To be
𐤁𐤒𐤍𐤄
בַּקָּנֶ֣ה
baqane
Reed
𐤄𐤀𐤇𐤃
הָאֶחָד֮
haechad
one
𐤊𐤐𐤕𐤓
כַּפְתֹּ֣ר
kapetor
Chaplet
𐤅𐤐𐤓𐤇
וָפֶ֒רַח֒
vaperach
Calyx
𐤅𐤔𐤋𐤔𐤄
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
usheloshah
Three
𐤂𐤁𐤏𐤉𐤌
גְבִעִ֗ים
gebim
Goblet
𐤌𐤔𐤒𐤃𐤉𐤌
מְשֻׁקָּדִ֛ים
meshuqadim
To be
𐤁𐤒𐤍𐤄
בַּקָּנֶ֥ה
baqane
Reed
𐤄𐤀𐤇𐤃
הָאֶחָ֖ד
haechad
one
𐤊𐤐𐤕𐤓
כַּפְתֹּ֣ר
kapetor
Chaplet
𐤅𐤐𐤓𐤇
וָפָ֑רַח
vaparach
Calyx
𐤊𐤍
כֵּ֚ן
ken
so, thus
𐤋𐤔𐤔𐤕
לְשֵׁ֣שֶׁת
lesheshet
six
𐤄𐤒𐤍𐤉𐤌
הַקָּנִ֔ים
haqanim
Reed
𐤄𐤉𐤑𐤀𐤉𐤌
הַיֹּצְאִ֖ים
hayotseim
go out
𐤌𐤍𐤄𐤌𐤍𐤓𐤄
מִן־הַמְּנֹרָֽה
min-hamenorah
Chandelier
25:34
𐤅𐤁𐤌𐤍𐤓𐤄
וּבַמְּנֹרָ֖ה
ubamenorah
Chandelier
𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄
אַרְבָּעָ֣ה
arebah
four
𐤂𐤁𐤏𐤉𐤌
גְבִעִ֑ים
gebim
Goblet
𐤌𐤔𐤒𐤃𐤉𐤌
מְשֻׁ֨קָּדִ֔ים
meshuqadim
To be
𐤊𐤐𐤕𐤓𐤉𐤄
כַּפְתֹּרֶ֖יהָ
kapetoreyah
Chaplet
𐤅𐤐𐤓𐤇𐤉𐤄
וּפְרָחֶֽיהָ
uperacheyah
Calyx
25:35
𐤅𐤊𐤐𐤕𐤓
וְכַפְתֹּ֡ר
vekapetor
Chaplet
𐤕𐤇𐤕
תַּ֩חַת֩
tachat
under, instead
𐤔𐤍𐤉
שְׁנֵ֨י
sheney
two
𐤄𐤒𐤍𐤉𐤌
הַקָּנִ֜ים
haqanim
Reed
𐤌𐤌𐤍𐤄
מִמֶּ֗נָּה
mimenah
from
𐤅𐤊𐤐𐤕𐤓
וְכַפְתֹּר֙
vekapetor
Chaplet
𐤕𐤇𐤕
תַּ֣חַת
tachat
under, instead
𐤔𐤍𐤉
שְׁנֵ֤י
sheney
two
𐤄𐤒𐤍𐤉𐤌
הַקָּנִים֙
haqanim
Reed
𐤌𐤌𐤍𐤄
מִמֶּ֔נָּה
mimenah
from
𐤅𐤊𐤐𐤕𐤓
וְכַפְתֹּ֕ר
vekapetor
Chaplet
𐤕𐤇𐤕𐤔𐤍𐤉
תַּחַת־שְׁנֵ֥י
tachat-sheney
two
𐤄𐤒𐤍𐤉𐤌
הַקָּנִ֖ים
haqanim
Reed
𐤌𐤌𐤍𐤄
מִמֶּ֑נָּה
mimenah
from
𐤋𐤔𐤔𐤕
לְשֵׁ֙שֶׁת֙
lesheshet
six
𐤄𐤒𐤍𐤉𐤌
הַקָּנִ֔ים
haqanim
Reed
𐤄𐤉𐤑𐤀𐤉𐤌
הַיֹּצְאִ֖ים
hayotseim
go out
𐤌𐤍𐤄𐤌𐤍𐤓𐤄
מִן־הַמְּנֹרָֽה
min-hamenorah
Chandelier
25:36
𐤊𐤐𐤕𐤓𐤉𐤄𐤌
כַּפְתֹּרֵיהֶ֥ם
kapetoreyhem
Chaplet
𐤅𐤒𐤍𐤕𐤌
וּקְנֹתָ֖ם
uqenotam
Reed
𐤌𐤌𐤍𐤄
מִמֶּ֣נָּה
mimenah
from
𐤉𐤄𐤉𐤅
יִהְי֑וּ
yiheyu
was, be
𐤊𐤋𐤄
כֻּלָּ֛הּ
kulah
all, every
𐤌𐤒𐤔𐤄
מִקְשָׁ֥ה
miqeshah
Rounded work
𐤀𐤇𐤕
אַחַ֖ת
achat
one
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֥ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָהֽוֹר
tahor
clean
25:37
𐤅𐤏𐤔𐤉𐤕
וְעָשִׂ֥יתָ
veasita
do, make
𐤀𐤕𐤍𐤓𐤕𐤉𐤄
אֶת־נֵרֹתֶ֖יהָ
et-neroteyah
Lamp
𐤔𐤁𐤏𐤄
שִׁבְעָ֑ה
shibeah
seven
𐤅𐤄𐤏𐤋𐤄
וְהֶֽעֱלָה֙
vehelah
go up
𐤀𐤕𐤍𐤓𐤕𐤉𐤄
אֶת־נֵ֣רֹתֶ֔יהָ
et-neroteyah
Lamp
𐤅𐤄𐤀𐤉𐤓
וְהֵאִ֖יר
veheiyr
shine, light
𐤏𐤋𐤏𐤁𐤓
עַל־עֵ֥בֶר
al-eber
beyond
𐤐𐤍𐤉𐤄
פָּנֶֽיהָ
paneyah
face
25:38
𐤅𐤌𐤋𐤒𐤇𐤉𐤄
וּמַלְקָחֶ֥יהָ
umaleqacheyah
Tweezers
𐤅𐤌𐤇𐤕𐤕𐤉𐤄
וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ
umachetoteyah
Pan for live coals
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֥ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָהֽוֹר
tahor
clean
25:39
𐤊𐤊𐤓
כִּכָּ֛ר
kikar
Circle
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֥ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָה֖וֹר
tahor
clean
𐤉𐤏𐤔𐤄
יַעֲשֶׂ֣ה
yase
do, make
𐤀𐤕𐤄
אֹתָ֑הּ
otah
(object marker)
𐤀𐤕
אֵ֥ת
et
with
𐤊𐤋𐤄𐤊𐤋𐤉𐤌
כׇּל־הַכֵּלִ֖ים
kl-hakelim
vessel
𐤄𐤀𐤋𐤄
הָאֵֽלֶּה
haele
these
25:40
𐤅𐤓𐤀𐤄
וּרְאֵ֖ה
ure
see
𐤅𐤏𐤔𐤄
וַעֲשֵׂ֑ה
vase
do, make
𐤁𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕𐤌
בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם
betabenitam
Structure
𐤀𐤔𐤓𐤀𐤕𐤄
אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה
asher-atah
you
𐤌𐤓𐤀𐤄
מׇרְאֶ֖ה
mre
see
𐤁𐤄𐤓
בָּהָֽר
bahar
mountain
Tap any Hebrew word above to see its Paleo-Hebrew breakdown
← Previous
Exodus 24
Next →
Exodus 26