𐤀𐤕
The Aleph Tav Project
Study Tools
Torah Decoder
Alphabet
Learn
Stone to Script
Getting Started
Research
All Research
Aleph Tav Study
Messianic Prophecies
Beyond the Reach of AI
About
Home
/
Exodus
/
Chapter 24
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
← Prev
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
▾
Next →
Exodus 24
שמות 24
24:1
𐤅𐤀𐤋𐤌𐤔𐤄
וְאֶל־מֹשֶׁ֨ה
vel-moshe
Moses
𐤀𐤌𐤓
אָמַ֜ר
amar
said
𐤏𐤋𐤄
עֲלֵ֣ה
ale
go up
𐤀𐤋𐤉𐤄𐤅𐤄
אֶל־יְהֹוָ֗ה
el-yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤄
אַתָּה֙
atah
you
𐤅𐤀𐤄𐤓𐤍
וְאַהֲרֹן֙
veaharon
Aaron
𐤍𐤃𐤁
נָדָ֣ב
nadab
Nadab
𐤅𐤀𐤁𐤉𐤄𐤅𐤀
וַאֲבִיה֔וּא
vabiyhu
Abihu
𐤅𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌
וְשִׁבְעִ֖ים
veshibeim
Seventy
𐤌𐤆𐤒𐤍𐤉
מִזִּקְנֵ֣י
miziqeney
elder
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiserael
Israel
𐤅𐤄𐤔𐤕𐤇𐤅𐤉𐤕𐤌
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם
vehishetachavitem
worship, bow down
𐤌𐤓𐤇𐤒
מֵרָחֹֽק
merachoq
far
24:2
𐤅𐤍𐤂𐤔
וְנִגַּ֨שׁ
venigash
To be or come
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁ֤ה
moshe
Moses
𐤋𐤁𐤃𐤅
לְבַדּוֹ֙
lebado
alone
𐤀𐤋𐤉𐤄𐤅𐤄
אֶל־יְהֹוָ֔ה
el-yehovah
LORD
𐤅𐤄𐤌
וְהֵ֖ם
vehem
they
𐤋𐤀
לֹ֣א
lo
not
𐤉𐤂𐤔𐤅
יִגָּ֑שׁוּ
yigashu
To be or come
𐤅𐤄𐤏𐤌
וְהָעָ֕ם
veham
people
𐤋𐤀
לֹ֥א
lo
not
𐤉𐤏𐤋𐤅
יַעֲל֖וּ
yalu
go up
𐤏𐤌𐤅
עִמּֽוֹ
imo
with
24:3
𐤅𐤉𐤁𐤀
וַיָּבֹ֣א
vayabo
come, enter
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁ֗ה
moshe
Moses
𐤅𐤉𐤎𐤐𐤓
וַיְסַפֵּ֤ר
vayesaper
count, scribe
𐤋𐤏𐤌
לָעָם֙
lam
people
𐤀𐤕
אֵ֚ת
et
(object marker)
𐤊𐤋𐤃𐤁𐤓𐤉
כׇּל־דִּבְרֵ֣י
kl-diberey
word, thing
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֔ה
yehovah
LORD
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֖ת
vet
(object marker)
𐤊𐤋𐤄𐤌𐤔𐤐𐤈𐤉𐤌
כׇּל־הַמִּשְׁפָּטִ֑ים
kl-hamishepatim
judgment, justice
𐤅𐤉𐤏𐤍
וַיַּ֨עַן
vayan
answer
𐤊𐤋𐤄𐤏𐤌
כׇּל־הָעָ֜ם
kl-ham
people
𐤒𐤅𐤋
ק֤וֹל
qol
voice
𐤀𐤇𐤃
אֶחָד֙
echad
one
𐤅𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
vayomeru
said
𐤊𐤋𐤄𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌
כׇּל־הַדְּבָרִ֛ים
kl-hadebarim
word, thing
𐤀𐤔𐤓𐤃𐤁𐤓
אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר
asher-diber
speak
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤍𐤏𐤔𐤄
נַעֲשֶֽׂה
nase
do, make
24:4
𐤅𐤉𐤊𐤕𐤁
וַיִּכְתֹּ֣ב
vaiketob
write
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁ֗ה
moshe
Moses
𐤀𐤕
אֵ֚ת
et
(object marker)
𐤊𐤋𐤃𐤁𐤓𐤉
כׇּל־דִּבְרֵ֣י
kl-diberey
word, thing
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֔ה
yehovah
LORD
𐤅𐤉𐤔𐤊𐤌
וַיַּשְׁכֵּ֣ם
vayashekem
To load up
𐤁𐤁𐤒𐤓
בַּבֹּ֔קֶר
baboqer
morning
𐤅𐤉𐤁𐤍
וַיִּ֥בֶן
vaiben
build
𐤌𐤆𐤁𐤇
מִזְבֵּ֖חַ
mizebeach
altar
𐤕𐤇𐤕
תַּ֣חַת
tachat
under, instead
𐤄𐤄𐤓
הָהָ֑ר
hahar
mountain
𐤅𐤔𐤕𐤉𐤌
וּשְׁתֵּ֤ים
usheteym
two
𐤏𐤔𐤓𐤄
עֶשְׂרֵה֙
esere
Ten
𐤌𐤑𐤁𐤄
מַצֵּבָ֔ה
matsebah
Something stationed
𐤋𐤔𐤍𐤉𐤌
לִשְׁנֵ֥ים
lisheneym
two
𐤏𐤔𐤓
עָשָׂ֖ר
asar
Ten
𐤔𐤁𐤈𐤉
שִׁבְטֵ֥י
shibetey
Scion
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵֽל
yiserael
Israel
24:5
𐤅𐤉𐤔𐤋𐤇
וַיִּשְׁלַ֗ח
vaishelach
send
𐤀𐤕𐤍𐤏𐤓𐤉
אֶֽת־נַעֲרֵי֙
et-narey
young man
𐤁𐤍𐤉
בְּנֵ֣י
beney
son
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiserael
Israel
𐤅𐤉𐤏𐤋𐤅
וַֽיַּעֲל֖וּ
vayalu
go up
𐤏𐤋𐤕
עֹלֹ֑ת
olot
burnt offering
𐤅𐤉𐤆𐤁𐤇𐤅
וַֽיִּזְבְּח֞וּ
vaizebechu
sacrifice
𐤆𐤁𐤇𐤉𐤌
זְבָחִ֧ים
zebachim
sacrifice
𐤔𐤋𐤌𐤉𐤌
שְׁלָמִ֛ים
shelamim
Requital
𐤋𐤉𐤄𐤅𐤄
לַיהֹוָ֖ה
layhovah
LORD
𐤐𐤓𐤉𐤌
פָּרִֽים
parim
Bullock
24:6
𐤅𐤉𐤒𐤇
וַיִּקַּ֤ח
vaiqach
take
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁה֙
moshe
Moses
𐤇𐤑𐤉
חֲצִ֣י
chatsi
half
𐤄𐤃𐤌
הַדָּ֔ם
hadam
blood
𐤅𐤉𐤔𐤌
וַיָּ֖שֶׂם
vayasem
set, put
𐤁𐤀𐤂𐤍𐤕
בָּאַגָּנֹ֑ת
baganot
Bowl
𐤅𐤇𐤑𐤉
וַחֲצִ֣י
vachatsi
half
𐤄𐤃𐤌
הַדָּ֔ם
hadam
blood
𐤆𐤓𐤒
זָרַ֖ק
zaraq
sprinkle
𐤏𐤋𐤄𐤌𐤆𐤁𐤇
עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ
al-hamizebeach
altar
24:7
𐤅𐤉𐤒𐤇
וַיִּקַּח֙
vaiqach
take
𐤎𐤐𐤓
סֵ֣פֶר
seper
book
𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕
הַבְּרִ֔ית
haberit
covenant
𐤅𐤉𐤒𐤓𐤀
וַיִּקְרָ֖א
vaiqera
call
𐤁𐤀𐤆𐤍𐤉
בְּאׇזְנֵ֣י
bezeney
ear
𐤄𐤏𐤌
הָעָ֑ם
ham
people
𐤅𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
vayomeru
said
𐤊𐤋
כֹּ֛ל
kol
all, every
𐤀𐤔𐤓𐤃𐤁𐤓
אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר
asher-diber
speak
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤍𐤏𐤔𐤄
נַעֲשֶׂ֥ה
nase
do, make
𐤅𐤍𐤔𐤌𐤏
וְנִשְׁמָֽע
venishema
hear
24:8
𐤅𐤉𐤒𐤇
וַיִּקַּ֤ח
vaiqach
take
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁה֙
moshe
Moses
𐤀𐤕𐤄𐤃𐤌
אֶת־הַדָּ֔ם
et-hadam
blood
𐤅𐤉𐤆𐤓𐤒
וַיִּזְרֹ֖ק
vaizeroq
sprinkle
𐤏𐤋𐤄𐤏𐤌
עַל־הָעָ֑ם
al-ham
people
𐤅𐤉𐤀𐤌𐤓
וַיֹּ֗אמֶר
vayomer
said
𐤄𐤍𐤄
הִנֵּ֤ה
hine
behold
𐤃𐤌𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕
דַֽם־הַבְּרִית֙
dam-haberit
covenant
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֨ר
asher
which, that
𐤊𐤓𐤕
כָּרַ֤ת
karat
cut, make (covenant)
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָה֙
yehovah
LORD
𐤏𐤌𐤊𐤌
עִמָּכֶ֔ם
imakem
with
𐤏𐤋
עַ֥ל
al
upon, over
𐤊𐤋𐤄𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌
כׇּל־הַדְּבָרִ֖ים
kl-hadebarim
word, thing
𐤄𐤀𐤋𐤄
הָאֵֽלֶּה
haele
these
24:9
𐤅𐤉𐤏𐤋
וַיַּ֥עַל
vayal
go up
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁ֖ה
moshe
Moses
𐤅𐤀𐤄𐤓𐤍
וְאַהֲרֹ֑ן
veaharon
Aaron
𐤍𐤃𐤁
נָדָב֙
nadab
Nadab
𐤅𐤀𐤁𐤉𐤄𐤅𐤀
וַאֲבִיה֔וּא
vabiyhu
Abihu
𐤅𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌
וְשִׁבְעִ֖ים
veshibeim
Seventy
𐤌𐤆𐤒𐤍𐤉
מִזִּקְנֵ֥י
miziqeney
elder
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵֽל
yiserael
Israel
24:10
𐤅𐤉𐤓𐤀𐤅
וַיִּרְא֕וּ
vaireu
see
𐤀𐤕
אֵ֖ת
et
(object marker)
𐤀𐤋𐤄𐤉
אֱלֹהֵ֣י
elohey
God
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiserael
Israel
𐤅𐤕𐤇𐤕
וְתַ֣חַת
vetachat
under, instead
𐤓𐤂𐤋𐤉𐤅
רַגְלָ֗יו
ragelayv
foot
𐤊𐤌𐤏𐤔𐤄
כְּמַעֲשֵׂה֙
kemase
work, deed
𐤋𐤁𐤍𐤕
לִבְנַ֣ת
libenat
Whiteness
𐤄𐤎𐤐𐤉𐤓
הַסַּפִּ֔יר
hasapiyr
Gem
𐤅𐤊𐤏𐤑𐤌
וּכְעֶ֥צֶם
uketsem
bone
𐤄𐤔𐤌𐤉𐤌
הַשָּׁמַ֖יִם
hashamaim
heaven, heavens
𐤋𐤈𐤄𐤓
לָטֹֽהַר
latohar
Literally brightness
24:11
𐤅𐤀𐤋𐤀𐤑𐤉𐤋𐤉
וְאֶל־אֲצִילֵי֙
vel-atsiyley
Extremity
𐤁𐤍𐤉
בְּנֵ֣י
beney
son
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiserael
Israel
𐤋𐤀
לֹ֥א
lo
not
𐤔𐤋𐤇
שָׁלַ֖ח
shalach
send
𐤉𐤃𐤅
יָד֑וֹ
yado
hand
𐤅𐤉𐤇𐤆𐤅
וַיֶּֽחֱזוּ֙
vayechezu
see, vision
𐤀𐤕𐤄𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌
אֶת־הָ֣אֱלֹהִ֔ים
et-haelohim
God
𐤅𐤉𐤀𐤊𐤋𐤅
וַיֹּאכְל֖וּ
vayokelu
eat
𐤅𐤉𐤔𐤕𐤅
וַיִּשְׁתּֽוּ
vaishetu
drink
24:12
𐤅𐤉𐤀𐤌𐤓
וַיֹּ֨אמֶר
vayomer
said
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֜ה
yehovah
LORD
𐤀𐤋𐤌𐤔𐤄
אֶל־מֹשֶׁ֗ה
el-moshe
Moses
𐤏𐤋𐤄
עֲלֵ֥ה
ale
go up
𐤀𐤋𐤉
אֵלַ֛י
elay
to, toward
𐤄𐤄𐤓𐤄
הָהָ֖רָה
haharah
mountain
𐤅𐤄𐤉𐤄𐤔𐤌
וֶהְיֵה־שָׁ֑ם
veheyeh-sham
There
𐤅𐤀𐤕𐤍𐤄
וְאֶתְּנָ֨ה
vetenah
give
𐤋𐤊
לְךָ֜
leka
go, walk
𐤀𐤕𐤋𐤇𐤕
אֶת־לֻחֹ֣ת
et-luchot
tablet
𐤄𐤀𐤁𐤍
הָאֶ֗בֶן
haeben
stone
𐤅𐤄𐤕𐤅𐤓𐤄
וְהַתּוֹרָה֙
vehatorah
law, Torah
𐤅𐤄𐤌𐤑𐤅𐤄
וְהַמִּצְוָ֔ה
vehamitsevah
commandment
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֥ר
asher
which, that
𐤊𐤕𐤁𐤕𐤉
כָּתַ֖בְתִּי
katabeti
write
𐤋𐤄𐤅𐤓𐤕𐤌
לְהוֹרֹתָֽם
lehorotam
teach, shoot
24:13
𐤅𐤉𐤒𐤌
וַיָּ֣קׇם
vayaqm
arise
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁ֔ה
moshe
Moses
𐤅𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏
וִיהוֹשֻׁ֖עַ
viyhoshua
Joshua
𐤌𐤔𐤓𐤕𐤅
מְשָׁרְת֑וֹ
meshareto
To attend as a menial
𐤅𐤉𐤏𐤋
וַיַּ֥עַל
vayal
go up
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁ֖ה
moshe
Moses
𐤀𐤋𐤄𐤓
אֶל־הַ֥ר
el-har
mountain
𐤄𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌
הָאֱלֹהִֽים
haelohim
God
24:14
𐤅𐤀𐤋𐤄𐤆𐤒𐤍𐤉𐤌
וְאֶל־הַזְּקֵנִ֤ים
vel-hazeqenim
elder
𐤀𐤌𐤓
אָמַר֙
amar
said
𐤔𐤁𐤅𐤋𐤍𐤅
שְׁבוּ־לָ֣נוּ
shebu-lanu
dwell, sit
𐤁𐤆𐤄
בָזֶ֔ה
baze
this
𐤏𐤃
עַ֥ד
ad
until
𐤀𐤔𐤓𐤍𐤔𐤅𐤁
אֲשֶׁר־נָשׁ֖וּב
asher-nashub
return, turn
𐤀𐤋𐤉𐤊𐤌
אֲלֵיכֶ֑ם
aleykem
to, toward
𐤅𐤄𐤍𐤄
וְהִנֵּ֨ה
vehine
behold
𐤀𐤄𐤓𐤍
אַהֲרֹ֤ן
aharon
Aaron
𐤅𐤇𐤅𐤓
וְחוּר֙
vechur
Chur
𐤏𐤌𐤊𐤌
עִמָּכֶ֔ם
imakem
with
𐤌𐤉𐤁𐤏𐤋
מִי־בַ֥עַל
miy-bal
master, husband
𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌
דְּבָרִ֖ים
debarim
word, thing
𐤉𐤂𐤔
יִגַּ֥שׁ
yigash
To be or come
𐤀𐤋𐤄𐤌
אֲלֵהֶֽם
alehem
to, toward
24:15
𐤅𐤉𐤏𐤋
וַיַּ֥עַל
vayal
go up
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁ֖ה
moshe
Moses
𐤀𐤋𐤄𐤄𐤓
אֶל־הָהָ֑ר
el-hahar
mountain
𐤅𐤉𐤊𐤎
וַיְכַ֥ס
vayekas
cover
𐤄𐤏𐤍𐤍
הֶעָנָ֖ן
heanan
cloud
𐤀𐤕𐤄𐤄𐤓
אֶת־הָהָֽר
et-hahar
mountain
24:16
𐤅𐤉𐤔𐤊𐤍
וַיִּשְׁכֹּ֤ן
vaishekon
dwell
𐤊𐤁𐤅𐤃𐤉𐤄𐤅𐤄
כְּבוֹד־יְהֹוָה֙
kebod-yehovah
LORD
𐤏𐤋𐤄𐤓
עַל־הַ֣ר
al-har
mountain
𐤎𐤉𐤍𐤉
סִינַ֔י
siynay
Sinai
𐤅𐤉𐤊𐤎𐤄𐤅
וַיְכַסֵּ֥הוּ
vayekasehu
cover
𐤄𐤏𐤍𐤍
הֶעָנָ֖ן
heanan
cloud
𐤔𐤔𐤕
שֵׁ֣שֶׁת
sheshet
six
𐤉𐤌𐤉𐤌
יָמִ֑ים
yamim
day
𐤅𐤉𐤒𐤓𐤀
וַיִּקְרָ֧א
vaiqera
call
𐤀𐤋𐤌𐤔𐤄
אֶל־מֹשֶׁ֛ה
el-moshe
Moses
𐤁𐤉𐤅𐤌
בַּיּ֥וֹם
bayom
day
𐤄𐤔𐤁𐤉𐤏𐤉
הַשְּׁבִיעִ֖י
hashebiyi
Seventh
𐤌𐤕𐤅𐤊
מִתּ֥וֹךְ
mitoke
midst
𐤄𐤏𐤍𐤍
הֶעָנָֽן
heanan
cloud
24:17
𐤅𐤌𐤓𐤀𐤄
וּמַרְאֵה֙
umare
appearance
𐤊𐤁𐤅𐤃
כְּב֣וֹד
kebod
glory
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֔ה
yehovah
LORD
𐤊𐤀𐤔
כְּאֵ֥שׁ
kesh
fire
𐤀𐤊𐤋𐤕
אֹכֶ֖לֶת
okelet
eat
𐤁𐤓𐤀𐤔
בְּרֹ֣אשׁ
berosh
head
𐤄𐤄𐤓
הָהָ֑ר
hahar
mountain
𐤋𐤏𐤉𐤍𐤉
לְעֵינֵ֖י
leyney
eye
𐤁𐤍𐤉
בְּנֵ֥י
beney
son
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵֽל
yiserael
Israel
24:18
𐤅𐤉𐤁𐤀
וַיָּבֹ֥א
vayabo
come, enter
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁ֛ה
moshe
Moses
𐤁𐤕𐤅𐤊
בְּת֥וֹךְ
betoke
midst
𐤄𐤏𐤍𐤍
הֶעָנָ֖ן
heanan
cloud
𐤅𐤉𐤏𐤋
וַיַּ֣עַל
vayal
go up
𐤀𐤋𐤄𐤄𐤓
אֶל־הָהָ֑ר
el-hahar
mountain
𐤅𐤉𐤄𐤉
וַיְהִ֤י
vayehi
was, be
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁה֙
moshe
Moses
𐤁𐤄𐤓
בָּהָ֔ר
bahar
mountain
𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌
אַרְבָּעִ֣ים
arebaim
Forty
𐤉𐤅𐤌
י֔וֹם
yom
day
𐤅𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌
וְאַרְבָּעִ֖ים
vearebaim
Forty
𐤋𐤉𐤋𐤄
לָֽיְלָה
layelah
night
Tap any Hebrew word above to see its Paleo-Hebrew breakdown
← Previous
Exodus 23
Next →
Exodus 25
