𐤀𐤕
The Aleph Tav Project
Study Tools
Torah Decoder
Alphabet
Learn
Stone to Script
Getting Started
Research
All Research
Aleph Tav Study
Messianic Prophecies
Beyond the Reach of AI
About
Home
/
Exodus
/
Chapter 39
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
← Prev
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
▾
Next →
Exodus 39
שמות 39
39:1
𐤅𐤌𐤍𐤄𐤕𐤊𐤋𐤕
וּמִן־הַתְּכֵ֤לֶת
umin-hatekelet
blue
𐤅𐤄𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍
וְהָֽאַרְגָּמָן֙
veharegaman
Purple
𐤅𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕
וְתוֹלַ֣עַת
vetolat
Crimson-grub
𐤄𐤔𐤍𐤉
הַשָּׁנִ֔י
hashani
Crimson
𐤏𐤔𐤅
עָשׂ֥וּ
asu
do, make
𐤁𐤂𐤃𐤉𐤔𐤓𐤃
בִגְדֵי־שְׂרָ֖ד
bigedey-serad
Stitching
𐤋𐤔𐤓𐤕
לְשָׁרֵ֣ת
lesharet
To attend as a menial
𐤁𐤒𐤃𐤔
בַּקֹּ֑דֶשׁ
baqodesh
holy, holiness
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַֽיַּעֲשׂ֞וּ
vayasu
do, make
𐤀𐤕𐤁𐤂𐤃𐤉
אֶת־בִּגְדֵ֤י
et-bigedey
Covering
𐤄𐤒𐤃𐤔
הַקֹּ֙דֶשׁ֙
haqodesh
holy, holiness
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֣ר
asher
which, that
𐤋𐤀𐤄𐤓𐤍
לְאַהֲרֹ֔ן
leaharon
Aaron
𐤊𐤀𐤔𐤓
כַּאֲשֶׁ֛ר
kasher
which, that
𐤑𐤅𐤄
צִוָּ֥ה
tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤌𐤔𐤄
אֶת־מֹשֶֽׁה
et-moshe
Moses
39:2
𐤅𐤉𐤏𐤔
וַיַּ֖עַשׂ
vayas
do, make
𐤀𐤕𐤄𐤀𐤐𐤃
אֶת־הָאֵפֹ֑ד
et-haepod
Girdle
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֗ב
zahab
gold
𐤕𐤊𐤋𐤕
תְּכֵ֧לֶת
tekelet
blue
𐤅𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍
וְאַרְגָּמָ֛ן
vearegaman
Purple
𐤅𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕
וְתוֹלַ֥עַת
vetolat
Crimson-grub
𐤔𐤍𐤉
שָׁנִ֖י
shani
Crimson
𐤅𐤔𐤔
וְשֵׁ֥שׁ
veshesh
Bleached stuff
𐤌𐤔𐤆𐤓
מׇשְׁזָֽר
mshezar
To twist
39:3
𐤅𐤉𐤓𐤒𐤏𐤅
וַֽיְרַקְּע֞וּ
vayeraqeu
To pound the earth
𐤀𐤕𐤐𐤇𐤉
אֶת־פַּחֵ֣י
et-pachey
(metallic) sheet
𐤄𐤆𐤄𐤁
הַזָּהָב֮
hazahab
gold
𐤅𐤒𐤑𐤑
וְקִצֵּ֣ץ
veqitsets
To chop off
𐤐𐤕𐤉𐤋𐤌
פְּתִילִם֒
petiylim
Twine
𐤋𐤏𐤔𐤅𐤕
לַעֲשׂ֗וֹת
lasot
do, make
𐤁𐤕𐤅𐤊
בְּת֤וֹךְ
betoke
midst
𐤄𐤕𐤊𐤋𐤕
הַתְּכֵ֙לֶת֙
hatekelet
blue
𐤅𐤁𐤕𐤅𐤊
וּבְת֣וֹךְ
ubetoke
midst
𐤄𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍
הָֽאַרְגָּמָ֔ן
haregaman
Purple
𐤅𐤁𐤕𐤅𐤊
וּבְת֛וֹךְ
ubetoke
midst
𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕
תּוֹלַ֥עַת
tolat
Crimson-grub
𐤄𐤔𐤍𐤉
הַשָּׁנִ֖י
hashani
Crimson
𐤅𐤁𐤕𐤅𐤊
וּבְת֣וֹךְ
ubetoke
midst
𐤄𐤔𐤔
הַשֵּׁ֑שׁ
hashesh
Bleached stuff
𐤌𐤏𐤔𐤄
מַעֲשֵׂ֖ה
mase
work, deed
𐤇𐤔𐤁
חֹשֵֽׁב
chosheb
think, plan
39:4
𐤊𐤕𐤐𐤕
כְּתֵפֹ֥ת
ketepot
Shoulder
𐤏𐤔𐤅𐤋𐤅
עָֽשׂוּ־ל֖וֹ
asu-lo
do, make
𐤇𐤁𐤓𐤕
חֹבְרֹ֑ת
choberot
join
𐤏𐤋𐤔𐤍𐤉
עַל־שְׁנֵ֥י
al-sheney
two
𐤒𐤑𐤅𐤅𐤕𐤅
(קצוותו)
qtsvvtv
Termination
𐤒𐤑𐤅𐤕𐤉𐤅
[קְצוֹתָ֖יו]
qetsotayv
Termination
𐤇𐤁𐤓
חֻבָּֽר
chubar
join
39:5
𐤅𐤇𐤔𐤁
וְחֵ֨שֶׁב
vechesheb
Belt or strap
𐤀𐤐𐤃𐤕𐤅
אֲפֻדָּת֜וֹ
apudato
Girding on
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֣ר
asher
which, that
𐤏𐤋𐤉𐤅
עָלָ֗יו
alayv
upon, over
𐤌𐤌𐤍𐤅
מִמֶּ֣נּוּ
mimenu
from
𐤄𐤅𐤀
הוּא֮
hu
he, she, it
𐤊𐤌𐤏𐤔𐤄𐤅
כְּמַעֲשֵׂ֒הוּ֒
kemasehu
work, deed
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֗ב
zahab
gold
𐤕𐤊𐤋𐤕
תְּכֵ֧לֶת
tekelet
blue
𐤅𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍
וְאַרְגָּמָ֛ן
vearegaman
Purple
𐤅𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕
וְתוֹלַ֥עַת
vetolat
Crimson-grub
𐤔𐤍𐤉
שָׁנִ֖י
shani
Crimson
𐤅𐤔𐤔
וְשֵׁ֣שׁ
veshesh
Bleached stuff
𐤌𐤔𐤆𐤓
מׇשְׁזָ֑ר
mshezar
To twist
𐤊𐤀𐤔𐤓
כַּאֲשֶׁ֛ר
kasher
which, that
𐤑𐤅𐤄
צִוָּ֥ה
tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤌𐤔𐤄
אֶת־מֹשֶֽׁה
et-moshe
Moses
39:6
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַֽיַּעֲשׂוּ֙
vayasu
do, make
𐤀𐤕𐤀𐤁𐤍𐤉
אֶת־אַבְנֵ֣י
et-abeney
stone
𐤄𐤔𐤄𐤌
הַשֹּׁ֔הַם
hashoham
Gem
𐤌𐤎𐤁𐤕
מֻֽסַבֹּ֖ת
musabot
Reversal
𐤌𐤔𐤁𐤑𐤕
מִשְׁבְּצֹ֣ת
mishebetsot
Brocade
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֑ב
zahab
gold
𐤌𐤐𐤕𐤇𐤕
מְפֻתָּחֹת֙
meputachot
open
𐤐𐤕𐤅𐤇𐤉
פִּתּוּחֵ֣י
pituchey
Sculpture
𐤇𐤅𐤕𐤌
חוֹתָ֔ם
chotam
Signature-ring
𐤏𐤋𐤔𐤌𐤅𐤕
עַל־שְׁמ֖וֹת
al-shemot
name
𐤁𐤍𐤉
בְּנֵ֥י
beney
son
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵֽל
yiserael
Israel
39:7
𐤅𐤉𐤔𐤌
וַיָּ֣שֶׂם
vayasem
set, put
𐤀𐤕𐤌
אֹתָ֗ם
otam
(object marker)
𐤏𐤋
עַ֚ל
al
upon, over
𐤊𐤕𐤐𐤕
כִּתְפֹ֣ת
kitepot
Shoulder
𐤄𐤀𐤐𐤃
הָאֵפֹ֔ד
haepod
Girdle
𐤀𐤁𐤍𐤉
אַבְנֵ֥י
abeney
stone
𐤆𐤊𐤓𐤅𐤍
זִכָּר֖וֹן
zikaron
Memento
𐤋𐤁𐤍𐤉
לִבְנֵ֣י
libeney
son
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiserael
Israel
𐤊𐤀𐤔𐤓
כַּאֲשֶׁ֛ר
kasher
which, that
𐤑𐤅𐤄
צִוָּ֥ה
tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤌𐤔𐤄
אֶת־מֹשֶֽׁה
et-moshe
Moses
39:8
𐤅𐤉𐤏𐤔
וַיַּ֧עַשׂ
vayas
do, make
𐤀𐤕𐤄𐤇𐤔𐤍
אֶת־הַחֹ֛שֶׁן
et-hachoshen
Perhaps a pocket
𐤌𐤏𐤔𐤄
מַעֲשֵׂ֥ה
mase
work, deed
𐤇𐤔𐤁
חֹשֵׁ֖ב
chosheb
think, plan
𐤊𐤌𐤏𐤔𐤄
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
kemase
work, deed
𐤀𐤐𐤃
אֵפֹ֑ד
epod
Girdle
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֗ב
zahab
gold
𐤕𐤊𐤋𐤕
תְּכֵ֧לֶת
tekelet
blue
𐤅𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍
וְאַרְגָּמָ֛ן
vearegaman
Purple
𐤅𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕
וְתוֹלַ֥עַת
vetolat
Crimson-grub
𐤔𐤍𐤉
שָׁנִ֖י
shani
Crimson
𐤅𐤔𐤔
וְשֵׁ֥שׁ
veshesh
Bleached stuff
𐤌𐤔𐤆𐤓
מׇשְׁזָֽר
mshezar
To twist
39:9
𐤓𐤁𐤅𐤏
רָב֧וּעַ
rabua
To be quadrate
𐤄𐤉𐤄
הָיָ֛ה
hayah
was, be
𐤊𐤐𐤅𐤋
כָּפ֖וּל
kapul
To fold together
𐤏𐤔𐤅
עָשׂ֣וּ
asu
do, make
𐤀𐤕𐤄𐤇𐤔𐤍
אֶת־הַחֹ֑שֶׁן
et-hachoshen
Perhaps a pocket
𐤆𐤓𐤕
זֶ֧רֶת
zeret
Spread of the fingers
𐤀𐤓𐤊𐤅
אׇרְכּ֛וֹ
reko
length
𐤅𐤆𐤓𐤕
וְזֶ֥רֶת
vezeret
Spread of the fingers
𐤓𐤇𐤁𐤅
רׇחְבּ֖וֹ
rchebo
breadth
𐤊𐤐𐤅𐤋
כָּפֽוּל
kapul
To fold together
39:10
𐤅𐤉𐤌𐤋𐤀𐤅𐤁𐤅
וַיְמַ֨לְאוּ־ב֔וֹ
vayemaleu-bo
fill
𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄
אַרְבָּעָ֖ה
arebah
four
𐤈𐤅𐤓𐤉
ט֣וּרֵי
turey
row
𐤀𐤁𐤍
אָ֑בֶן
aben
stone
𐤈𐤅𐤓
ט֗וּר
tur
row
𐤀𐤃𐤌
אֹ֤דֶם
odem
Redness
𐤐𐤈𐤃𐤄
פִּטְדָה֙
pitedah
Gem
𐤅𐤁𐤓𐤒𐤕
וּבָרֶ֔קֶת
ubareqet
Gem
𐤄𐤈𐤅𐤓
הַטּ֖וּר
hatur
row
𐤄𐤀𐤇𐤃
הָאֶחָֽד
haechad
one
39:11
𐤅𐤄𐤈𐤅𐤓
וְהַטּ֖וּר
vehatur
row
𐤄𐤔𐤍𐤉
הַשֵּׁנִ֑י
hasheni
second
𐤍𐤐𐤊
נֹ֥פֶךְ
nopeke
Shining
𐤎𐤐𐤉𐤓
סַפִּ֖יר
sapiyr
Gem
𐤅𐤉𐤄𐤋𐤌
וְיָהֲלֹֽם
veyahalom
Precious stone
39:12
𐤅𐤄𐤈𐤅𐤓
וְהַטּ֖וּר
vehatur
row
𐤄𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉
הַשְּׁלִישִׁ֑י
hasheliyshi
Third
𐤋𐤔𐤌
לֶ֥שֶׁם
leshem
Gem
𐤔𐤁𐤅
שְׁב֖וֹ
shebo
Gem
𐤅𐤀𐤇𐤋𐤌𐤄
וְאַחְלָֽמָה
veachelamah
Gem
39:13
𐤅𐤄𐤈𐤅𐤓
וְהַטּוּר֙
vehatur
row
𐤄𐤓𐤁𐤉𐤏𐤉
הָֽרְבִיעִ֔י
harebiyi
Fourth
𐤕𐤓𐤔𐤉𐤔
תַּרְשִׁ֥ישׁ
tareshiysh
turquoise
𐤔𐤄𐤌
שֹׁ֖הַם
shoham
Gem
𐤅𐤉𐤔𐤐𐤄
וְיָשְׁפֵ֑ה
veyashepe
Gem supposed to be jasper
𐤌𐤅𐤎𐤁𐤕
מֽוּסַבֹּ֛ת
musabot
Reversal
𐤌𐤔𐤁𐤑𐤕
מִשְׁבְּצֹ֥ת
mishebetsot
Brocade
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֖ב
zahab
gold
𐤁𐤌𐤋𐤀𐤕𐤌
בְּמִלֻּאֹתָֽם
bemiluotam
Filling
39:14
𐤅𐤄𐤀𐤁𐤍𐤉𐤌
וְ֠הָאֲבָנִ֠ים
vehabanim
stone
𐤏𐤋𐤔𐤌𐤕
עַל־שְׁמֹ֨ת
al-shemot
name
𐤁𐤍𐤉𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֥ל
beney-yiserael
Israel
𐤄𐤍𐤄
הֵ֛נָּה
henah
they
𐤔𐤕𐤉𐤌
שְׁתֵּ֥ים
sheteym
two
𐤏𐤔𐤓𐤄
עֶשְׂרֵ֖ה
esere
Ten
𐤏𐤋𐤔𐤌𐤕𐤌
עַל־שְׁמֹתָ֑ם
al-shemotam
name
𐤐𐤕𐤅𐤇𐤉
פִּתּוּחֵ֤י
pituchey
Sculpture
𐤇𐤕𐤌
חֹתָם֙
chotam
Signature-ring
𐤀𐤉𐤔
אִ֣ישׁ
iysh
man
𐤏𐤋𐤔𐤌𐤅
עַל־שְׁמ֔וֹ
al-shemo
name
𐤋𐤔𐤍𐤉𐤌
לִשְׁנֵ֥ים
lisheneym
two
𐤏𐤔𐤓
עָשָׂ֖ר
asar
Ten
𐤔𐤁𐤈
שָֽׁבֶט
shabet
Scion
39:15
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַיַּעֲשׂ֧וּ
vayasu
do, make
𐤏𐤋𐤄𐤇𐤔𐤍
עַל־הַחֹ֛שֶׁן
al-hachoshen
Perhaps a pocket
𐤔𐤓𐤔𐤓𐤕
שַׁרְשְׁרֹ֥ת
sharesherot
Chain
𐤂𐤁𐤋𐤕
גַּבְלֻ֖ת
gabelut
Twisted chain or lace
𐤌𐤏𐤔𐤄
מַעֲשֵׂ֣ה
mase
work, deed
𐤏𐤁𐤕
עֲבֹ֑ת
abot
Something intwined
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֖ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָהֽוֹר
tahor
clean
39:16
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַֽיַּעֲשׂ֗וּ
vayasu
do, make
𐤔𐤕𐤉
שְׁתֵּי֙
shetey
two
𐤌𐤔𐤁𐤑𐤕
מִשְׁבְּצֹ֣ת
mishebetsot
Brocade
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֔ב
zahab
gold
𐤅𐤔𐤕𐤉
וּשְׁתֵּ֖י
ushetey
two
𐤈𐤁𐤏𐤕
טַבְּעֹ֣ת
tabeot
A seal
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֑ב
zahab
gold
𐤅𐤉𐤕𐤍𐤅
וַֽיִּתְּנ֗וּ
vaitenu
give
𐤀𐤕𐤔𐤕𐤉
אֶת־שְׁתֵּי֙
et-shetey
two
𐤄𐤈𐤁𐤏𐤕
הַטַּבָּעֹ֔ת
hatabaot
A seal
𐤏𐤋𐤔𐤍𐤉
עַל־שְׁנֵ֖י
al-sheney
two
𐤒𐤑𐤅𐤕
קְצ֥וֹת
qetsot
Termination
𐤄𐤇𐤔𐤍
הַחֹֽשֶׁן
hachoshen
Perhaps a pocket
39:17
𐤅𐤉𐤕𐤍𐤅
וַֽיִּתְּנ֗וּ
vaitenu
give
𐤔𐤕𐤉
שְׁתֵּי֙
shetey
two
𐤄𐤏𐤁𐤕𐤕
הָעֲבֹתֹ֣ת
habotot
Something intwined
𐤄𐤆𐤄𐤁
הַזָּהָ֔ב
hazahab
gold
𐤏𐤋𐤔𐤕𐤉
עַל־שְׁתֵּ֖י
al-shetey
two
𐤄𐤈𐤁𐤏𐤕
הַטַּבָּעֹ֑ת
hatabaot
A seal
𐤏𐤋𐤒𐤑𐤅𐤕
עַל־קְצ֖וֹת
al-qetsot
Termination
𐤄𐤇𐤔𐤍
הַחֹֽשֶׁן
hachoshen
Perhaps a pocket
39:18
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֨ת
vet
(object marker)
𐤔𐤕𐤉
שְׁתֵּ֤י
shetey
two
𐤒𐤑𐤅𐤕
קְצוֹת֙
qetsot
Termination
𐤔𐤕𐤉
שְׁתֵּ֣י
shetey
two
𐤄𐤏𐤁𐤕𐤕
הָֽעֲבֹתֹ֔ת
habotot
Something intwined
𐤍𐤕𐤍𐤅
נָתְנ֖וּ
natenu
give
𐤏𐤋𐤔𐤕𐤉
עַל־שְׁתֵּ֣י
al-shetey
two
𐤄𐤌𐤔𐤁𐤑𐤕
הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת
hamishebetsot
Brocade
𐤅𐤉𐤕𐤍𐤌
וַֽיִּתְּנֻ֛ם
vaitenum
give
𐤏𐤋𐤊𐤕𐤐𐤕
עַל־כִּתְפֹ֥ת
al-kitepot
Shoulder
𐤄𐤀𐤐𐤃
הָאֵפֹ֖ד
haepod
Girdle
𐤀𐤋𐤌𐤅𐤋
אֶל־מ֥וּל
el-mul
before
𐤐𐤍𐤉𐤅
פָּנָֽיו
panayv
face
39:19
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַֽיַּעֲשׂ֗וּ
vayasu
do, make
𐤔𐤕𐤉
שְׁתֵּי֙
shetey
two
𐤈𐤁𐤏𐤕
טַבְּעֹ֣ת
tabeot
A seal
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֔ב
zahab
gold
𐤅𐤉𐤔𐤉𐤌𐤅
וַיָּשִׂ֕ימוּ
vayasimu
set, put
𐤏𐤋𐤔𐤍𐤉
עַל־שְׁנֵ֖י
al-sheney
two
𐤒𐤑𐤅𐤕
קְצ֣וֹת
qetsot
Termination
𐤄𐤇𐤔𐤍
הַחֹ֑שֶׁן
hachoshen
Perhaps a pocket
𐤏𐤋𐤔𐤐𐤕𐤅
עַל־שְׂפָת֕וֹ
al-sepato
lip
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֛ר
asher
which, that
𐤀𐤋𐤏𐤁𐤓
אֶל־עֵ֥בֶר
el-eber
beyond
𐤄𐤀𐤐𐤃
הָאֵפֹ֖ד
haepod
Girdle
𐤁𐤉𐤕𐤄
בָּֽיְתָה
bayetah
house
39:20
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַֽיַּעֲשׂוּ֮
vayasu
do, make
𐤔𐤕𐤉
שְׁתֵּ֣י
shetey
two
𐤈𐤁𐤏𐤕
טַבְּעֹ֣ת
tabeot
A seal
𐤆𐤄𐤁
זָהָב֒
zahab
gold
𐤅𐤉𐤕𐤍𐤌
וַֽיִּתְּנֻ֡ם
vaitenum
give
𐤏𐤋𐤔𐤕𐤉
עַל־שְׁתֵּי֩
al-shetey
two
𐤊𐤕𐤐𐤕
כִתְפֹ֨ת
kitepot
Shoulder
𐤄𐤀𐤐𐤃
הָאֵפֹ֤ד
haepod
Girdle
𐤌𐤋𐤌𐤈𐤄
מִלְּמַ֙טָּה֙
milematah
Downward
𐤌𐤌𐤅𐤋
מִמּ֣וּל
mimul
before
𐤐𐤍𐤉𐤅
פָּנָ֔יו
panayv
face
𐤋𐤏𐤌𐤕
לְעֻמַּ֖ת
leumat
Conjunction
𐤌𐤇𐤁𐤓𐤕𐤅
מַחְבַּרְתּ֑וֹ
machebareto
Junction
𐤌𐤌𐤏𐤋
מִמַּ֕עַל
mimal
above, upward
𐤋𐤇𐤔𐤁
לְחֵ֖שֶׁב
lechesheb
Belt or strap
𐤄𐤀𐤐𐤃
הָאֵפֹֽד
haepod
Girdle
39:21
𐤅𐤉𐤓𐤊𐤎𐤅
וַיִּרְכְּס֣וּ
vairekesu
To tie
𐤀𐤕𐤄𐤇𐤔𐤍
אֶת־הַחֹ֡שֶׁן
et-hachoshen
Perhaps a pocket
𐤌𐤈𐤁𐤏𐤕𐤉𐤅
מִטַּבְּעֹתָיו֩
mitabeotayv
A seal
𐤀𐤋𐤈𐤁𐤏𐤕
אֶל־טַבְּעֹ֨ת
el-tabeot
A seal
𐤄𐤀𐤐𐤃
הָאֵפֹ֜ד
haepod
Girdle
𐤁𐤐𐤕𐤉𐤋
בִּפְתִ֣יל
bipetiyl
Twine
𐤕𐤊𐤋𐤕
תְּכֵ֗לֶת
tekelet
blue
𐤋𐤄𐤉𐤕
לִֽהְיֹת֙
liheyot
was, be
𐤏𐤋𐤇𐤔𐤁
עַל־חֵ֣שֶׁב
al-chesheb
Belt or strap
𐤄𐤀𐤐𐤃
הָאֵפֹ֔ד
haepod
Girdle
𐤅𐤋𐤀𐤉𐤆𐤇
וְלֹֽא־יִזַּ֣ח
velo-yizach
To shove or displace
𐤄𐤇𐤔𐤍
הַחֹ֔שֶׁן
hachoshen
Perhaps a pocket
𐤌𐤏𐤋
מֵעַ֖ל
meal
upon, over
𐤄𐤀𐤐𐤃
הָאֵפֹ֑ד
haepod
Girdle
𐤊𐤀𐤔𐤓
כַּאֲשֶׁ֛ר
kasher
which, that
𐤑𐤅𐤄
צִוָּ֥ה
tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤌𐤔𐤄
אֶת־מֹשֶֽׁה
et-moshe
Moses
39:22
𐤅𐤉𐤏𐤔
וַיַּ֛עַשׂ
vayas
do, make
𐤀𐤕𐤌𐤏𐤉𐤋
אֶת־מְעִ֥יל
et-meiyl
Robe
𐤄𐤀𐤐𐤃
הָאֵפֹ֖ד
haepod
Girdle
𐤌𐤏𐤔𐤄
מַעֲשֵׂ֣ה
mase
work, deed
𐤀𐤓𐤂
אֹרֵ֑ג
oreg
To plait or weave
𐤊𐤋𐤉𐤋
כְּלִ֖יל
keliyl
whole
𐤕𐤊𐤋𐤕
תְּכֵֽלֶת
tekelet
blue
39:23
𐤅𐤐𐤉𐤄𐤌𐤏𐤉𐤋
וּפִֽי־הַמְּעִ֥יל
upiy-hameiyl
Robe
𐤁𐤕𐤅𐤊𐤅
בְּתוֹכ֖וֹ
betoko
midst
𐤊𐤐𐤉
כְּפִ֣י
kepi
mouth
𐤕𐤇𐤓𐤀
תַחְרָ֑א
tachera
Linen corslet
𐤔𐤐𐤄
שָׂפָ֥ה
sapah
lip
𐤋𐤐𐤉𐤅
לְפִ֛יו
lepiyv
mouth
𐤎𐤁𐤉𐤁
סָבִ֖יב
sabiyb
Circle
𐤋𐤀
לֹ֥א
lo
not
𐤉𐤒𐤓𐤏
יִקָּרֵֽעַ
yiqarea
tear
39:24
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַֽיַּעֲשׂוּ֙
vayasu
do, make
𐤏𐤋𐤔𐤅𐤋𐤉
עַל־שׁוּלֵ֣י
al-shuley
Skirt
𐤄𐤌𐤏𐤉𐤋
הַמְּעִ֔יל
hameiyl
Robe
𐤓𐤌𐤅𐤍𐤉
רִמּוֹנֵ֕י
rimoney
Pomegranate
𐤕𐤊𐤋𐤕
תְּכֵ֥לֶת
tekelet
blue
𐤅𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍
וְאַרְגָּמָ֖ן
vearegaman
Purple
𐤅𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕
וְתוֹלַ֣עַת
vetolat
Crimson-grub
𐤔𐤍𐤉
שָׁנִ֑י
shani
Crimson
𐤌𐤔𐤆𐤓
מׇשְׁזָֽר
mshezar
To twist
39:25
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַיַּעֲשׂ֥וּ
vayasu
do, make
𐤐𐤏𐤌𐤍𐤉
פַעֲמֹנֵ֖י
pamoney
Bell
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֣ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָה֑וֹר
tahor
clean
𐤅𐤉𐤕𐤍𐤅
וַיִּתְּנ֨וּ
vaitenu
give
𐤀𐤕𐤄𐤐𐤏𐤌𐤍𐤉𐤌
אֶת־הַפַּֽעֲמֹנִ֜ים
et-hapamonim
Bell
𐤁𐤕𐤅𐤊
בְּת֣וֹךְ
betoke
midst
𐤄𐤓𐤌𐤍𐤉𐤌
הָרִמֹּנִ֗ים
harimonim
Pomegranate
𐤏𐤋𐤔𐤅𐤋𐤉
עַל־שׁוּלֵ֤י
al-shuley
Skirt
𐤄𐤌𐤏𐤉𐤋
הַמְּעִיל֙
hameiyl
Robe
𐤎𐤁𐤉𐤁
סָבִ֔יב
sabiyb
Circle
𐤁𐤕𐤅𐤊
בְּת֖וֹךְ
betoke
midst
𐤄𐤓𐤌𐤍𐤉𐤌
הָרִמֹּנִֽים
harimonim
Pomegranate
39:26
𐤐𐤏𐤌𐤍
פַּעֲמֹ֤ן
pamon
Bell
𐤅𐤓𐤌𐤍
וְרִמֹּן֙
verimon
Pomegranate
𐤐𐤏𐤌𐤍
פַּעֲמֹ֣ן
pamon
Bell
𐤅𐤓𐤌𐤍
וְרִמֹּ֔ן
verimon
Pomegranate
𐤏𐤋𐤔𐤅𐤋𐤉
עַל־שׁוּלֵ֥י
al-shuley
Skirt
𐤄𐤌𐤏𐤉𐤋
הַמְּעִ֖יל
hameiyl
Robe
𐤎𐤁𐤉𐤁
סָבִ֑יב
sabiyb
Circle
𐤋𐤔𐤓𐤕
לְשָׁרֵ֕ת
lesharet
To attend as a menial
𐤊𐤀𐤔𐤓
כַּאֲשֶׁ֛ר
kasher
which, that
𐤑𐤅𐤄
צִוָּ֥ה
tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤌𐤔𐤄
אֶת־מֹשֶֽׁה
et-moshe
Moses
39:27
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַֽיַּעֲשׂ֛וּ
vayasu
do, make
𐤀𐤕𐤄𐤊𐤕𐤍𐤕
אֶת־הַכׇּתְנֹ֥ת
et-haktenot
Shirt
𐤔𐤔
שֵׁ֖שׁ
shesh
Bleached stuff
𐤌𐤏𐤔𐤄
מַעֲשֵׂ֣ה
mase
work, deed
𐤀𐤓𐤂
אֹרֵ֑ג
oreg
To plait or weave
𐤋𐤀𐤄𐤓𐤍
לְאַהֲרֹ֖ן
leaharon
Aaron
𐤅𐤋𐤁𐤍𐤉𐤅
וּלְבָנָֽיו
ulebanayv
son
39:28
𐤅𐤀𐤕
וְאֵת֙
vet
(object marker)
𐤄𐤌𐤑𐤍𐤐𐤕
הַמִּצְנֶ֣פֶת
hamitsenepet
Tiara
𐤔𐤔
שֵׁ֔שׁ
shesh
Bleached stuff
𐤅𐤀𐤕𐤐𐤀𐤓𐤉
וְאֶת־פַּאֲרֵ֥י
vet-parey
Embellishment
𐤄𐤌𐤂𐤁𐤏𐤕
הַמִּגְבָּעֹ֖ת
hamigebaot
Cap
𐤔𐤔
שֵׁ֑שׁ
shesh
Bleached stuff
𐤅𐤀𐤕𐤌𐤊𐤍𐤎𐤉
וְאֶת־מִכְנְסֵ֥י
vet-mikenesey
Drawers
𐤄𐤁𐤃
הַבָּ֖ד
habad
Flaxen thread or yarn
𐤔𐤔
שֵׁ֥שׁ
shesh
Bleached stuff
𐤌𐤔𐤆𐤓
מׇשְׁזָֽר
mshezar
To twist
39:29
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤀𐤁𐤍𐤈
וְֽאֶת־הָאַבְנֵ֞ט
vet-habenet
Belt
𐤔𐤔
שֵׁ֣שׁ
shesh
Bleached stuff
𐤌𐤔𐤆𐤓
מׇשְׁזָ֗ר
mshezar
To twist
𐤅𐤕𐤊𐤋𐤕
וּתְכֵ֧לֶת
utekelet
blue
𐤅𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍
וְאַרְגָּמָ֛ן
vearegaman
Purple
𐤅𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕
וְתוֹלַ֥עַת
vetolat
Crimson-grub
𐤔𐤍𐤉
שָׁנִ֖י
shani
Crimson
𐤌𐤏𐤔𐤄
מַעֲשֵׂ֣ה
mase
work, deed
𐤓𐤒𐤌
רֹקֵ֑ם
roqem
To variegate color
𐤊𐤀𐤔𐤓
כַּאֲשֶׁ֛ר
kasher
which, that
𐤑𐤅𐤄
צִוָּ֥ה
tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤌𐤔𐤄
אֶת־מֹשֶֽׁה
et-moshe
Moses
39:30
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַֽיַּעֲשׂ֛וּ
vayasu
do, make
𐤀𐤕𐤑𐤉𐤑
אֶת־צִ֥יץ
et-tsits
Glistening
𐤍𐤆𐤓𐤄𐤒𐤃𐤔
נֵֽזֶר־הַקֹּ֖דֶשׁ
nezer-haqodesh
holy, holiness
𐤆𐤄𐤁
זָהָ֣ב
zahab
gold
𐤈𐤄𐤅𐤓
טָה֑וֹר
tahor
clean
𐤅𐤉𐤊𐤕𐤁𐤅
וַיִּכְתְּב֣וּ
vaiketebu
write
𐤏𐤋𐤉𐤅
עָלָ֗יו
alayv
upon, over
𐤌𐤊𐤕𐤁
מִכְתַּב֙
miketab
Thing written
𐤐𐤕𐤅𐤇𐤉
פִּתּוּחֵ֣י
pituchey
Sculpture
𐤇𐤅𐤕𐤌
חוֹתָ֔ם
chotam
Signature-ring
𐤒𐤃𐤔
קֹ֖דֶשׁ
qodesh
holy, holiness
𐤋𐤉𐤄𐤅𐤄
לַיהֹוָֽה
layhovah
LORD
39:31
𐤅𐤉𐤕𐤍𐤅
וַיִּתְּנ֤וּ
vaitenu
give
𐤏𐤋𐤉𐤅
עָלָיו֙
alayv
upon, over
𐤐𐤕𐤉𐤋
פְּתִ֣יל
petiyl
Twine
𐤕𐤊𐤋𐤕
תְּכֵ֔לֶת
tekelet
blue
𐤋𐤕𐤕
לָתֵ֥ת
latet
give
𐤏𐤋𐤄𐤌𐤑𐤍𐤐𐤕
עַל־הַמִּצְנֶ֖פֶת
al-hamitsenepet
Tiara
𐤌𐤋𐤌𐤏𐤋𐤄
מִלְמָ֑עְלָה
milemaelah
above, upward
𐤊𐤀𐤔𐤓
כַּאֲשֶׁ֛ר
kasher
which, that
𐤑𐤅𐤄
צִוָּ֥ה
tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤌𐤔𐤄
אֶת־מֹשֶֽׁה
et-moshe
Moses
39:32
𐤅𐤕𐤊𐤋
וַתֵּ֕כֶל
vatekel
finish
𐤊𐤋𐤏𐤁𐤃𐤕
כׇּל־עֲבֹדַ֕ת
kl-abodat
service
𐤌𐤔𐤊𐤍
מִשְׁכַּ֖ן
mishekan
Residence
𐤀𐤄𐤋
אֹ֣הֶל
ohel
tent
𐤌𐤅𐤏𐤃
מוֹעֵ֑ד
moed
appointed time
𐤅𐤉𐤏𐤔𐤅
וַֽיַּעֲשׂוּ֙
vayasu
do, make
𐤁𐤍𐤉
בְּנֵ֣י
beney
son
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiserael
Israel
𐤊𐤊𐤋
כְּ֠כֹ֠ל
kekol
all, every
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֨ר
asher
which, that
𐤑𐤅𐤄
צִוָּ֧ה
tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֛ה
yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤌𐤔𐤄
אֶת־מֹשֶׁ֖ה
et-moshe
Moses
𐤊𐤍
כֵּ֥ן
ken
so, thus
𐤏𐤔𐤅
עָשֽׂוּ
asu
do, make
39:33
𐤅𐤉𐤁𐤉𐤀𐤅
וַיָּבִ֤יאוּ
vayabiyu
come, enter
𐤀𐤕𐤄𐤌𐤔𐤊𐤍
אֶת־הַמִּשְׁכָּן֙
et-hamishekan
Residence
𐤀𐤋𐤌𐤔𐤄
אֶל־מֹשֶׁ֔ה
el-moshe
Moses
𐤀𐤕𐤄𐤀𐤄𐤋
אֶת־הָאֹ֖הֶל
et-haohel
tent
𐤅𐤀𐤕𐤊𐤋𐤊𐤋𐤉𐤅
וְאֶת־כׇּל־כֵּלָ֑יו
vet-kl-kelayv
vessel
𐤒𐤓𐤎𐤉𐤅
קְרָסָ֣יו
qerasayv
Knob or belaying-pin
𐤒𐤓𐤔𐤉𐤅
קְרָשָׁ֔יו
qerashayv
Slab or plank
𐤁𐤓𐤉𐤇𐤅
בְּרִיחָ֖ו
beriychav
Bolt
𐤅𐤏𐤌𐤃𐤉𐤅
וְעַמֻּדָ֥יו
veamudayv
Bolt
𐤅𐤀𐤃𐤍𐤉𐤅
וַאֲדָנָֽיו
vadanayv
pillar
39:34
𐤅𐤀𐤕𐤌𐤊𐤎𐤄
וְאֶת־מִכְסֵ֞ה
vet-mikese
Covering
𐤏𐤅𐤓𐤕
עוֹרֹ֤ת
orot
Skin
𐤄𐤀𐤉𐤋𐤌
הָֽאֵילִם֙
haeylim
ram
𐤄𐤌𐤀𐤃𐤌𐤉𐤌
הַמְאׇדָּמִ֔ים
hamedamim
red
𐤅𐤀𐤕𐤌𐤊𐤎𐤄
וְאֶת־מִכְסֵ֖ה
vet-mikese
Covering
𐤏𐤓𐤕
עֹרֹ֣ת
orot
Skin
𐤄𐤕𐤇𐤔𐤉𐤌
הַתְּחָשִׁ֑ים
hatechashim
(clean) animal with fur
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֖ת
vet
(object marker)
𐤐𐤓𐤊𐤕
פָּרֹ֥כֶת
paroket
Separatrix
𐤄𐤌𐤎𐤊
הַמָּסָֽךְ
hamasake
Cover
39:35
𐤀𐤕𐤀𐤓𐤅𐤍
אֶת־אֲר֥וֹן
et-aron
(object marker)
𐤄𐤏𐤃𐤕
הָעֵדֻ֖ת
haedut
ark
𐤅𐤀𐤕𐤁𐤃𐤉𐤅
וְאֶת־בַּדָּ֑יו
vet-badayv
testimony
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֖ת
vet
(object marker)
𐤄𐤊𐤐𐤓𐤕
הַכַּפֹּֽרֶת
hakaporet
alone
39:36
𐤀𐤕𐤄𐤔𐤋𐤇𐤍
אֶת־הַשֻּׁלְחָן֙
et-hashulechan
Table
𐤀𐤕𐤊𐤋𐤊𐤋𐤉𐤅
אֶת־כׇּל־כֵּלָ֔יו
et-kl-kelayv
vessel
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֖ת
vet
(object marker)
𐤋𐤇𐤌
לֶ֥חֶם
lechem
bread, food
𐤄𐤐𐤍𐤉𐤌
הַפָּנִֽים
hapanim
face
39:37
𐤀𐤕𐤄𐤌𐤍𐤓𐤄
אֶת־הַמְּנֹרָ֨ה
et-hamenorah
Chandelier
𐤄𐤈𐤄𐤓𐤄
הַטְּהֹרָ֜ה
hatehorah
clean
𐤀𐤕𐤍𐤓𐤕𐤉𐤄
אֶת־נֵרֹתֶ֗יהָ
et-neroteyah
Lamp
𐤍𐤓𐤕
נֵרֹ֛ת
nerot
Lamp
𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤄
הַמַּֽעֲרָכָ֖ה
hamarakah
Arrangement
𐤅𐤀𐤕𐤊𐤋𐤊𐤋𐤉𐤄
וְאֶת־כׇּל־כֵּלֶ֑יהָ
vet-kl-keleyah
vessel
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֖ת
vet
(object marker)
𐤔𐤌𐤍
שֶׁ֥מֶן
shemen
Grease
𐤄𐤌𐤀𐤅𐤓
הַמָּאֽוֹר
hamaor
light
39:38
𐤅𐤀𐤕
וְאֵת֙
vet
(object marker)
𐤌𐤆𐤁𐤇
מִזְבַּ֣ח
mizebach
altar
𐤄𐤆𐤄𐤁
הַזָּהָ֔ב
hazahab
gold
𐤅𐤀𐤕
וְאֵת֙
vet
(object marker)
𐤔𐤌𐤍
שֶׁ֣מֶן
shemen
Grease
𐤄𐤌𐤔𐤇𐤄
הַמִּשְׁחָ֔ה
hamishechah
Unction
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֖ת
vet
(object marker)
𐤒𐤈𐤓𐤕
קְטֹ֣רֶת
qetoret
Fumigation
𐤄𐤎𐤌𐤉𐤌
הַסַּמִּ֑ים
hasamim
Aroma
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֕ת
vet
(object marker)
𐤌𐤎𐤊
מָסַ֖ךְ
masake
Cover
𐤐𐤕𐤇
פֶּ֥תַח
petach
Opening
𐤄𐤀𐤄𐤋
הָאֹֽהֶל
haohel
tent
39:39
𐤀𐤕
אֵ֣ת
et
(object marker)
𐤌𐤆𐤁𐤇
מִזְבַּ֣ח
mizebach
altar
𐤄𐤍𐤇𐤔𐤕
הַנְּחֹ֗שֶׁת
hanechoshet
bronze
𐤅𐤀𐤕𐤌𐤊𐤁𐤓
וְאֶת־מִכְבַּ֤ר
vet-mikebar
Grate
𐤄𐤍𐤇𐤔𐤕
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙
hanechoshet
bronze
𐤀𐤔𐤓𐤋𐤅
אֲשֶׁר־ל֔וֹ
asher-lo
which, that
𐤀𐤕𐤁𐤃𐤉𐤅
אֶת־בַּדָּ֖יו
et-badayv
alone
𐤅𐤀𐤕𐤊𐤋𐤊𐤋𐤉𐤅
וְאֶת־כׇּל־כֵּלָ֑יו
vet-kl-kelayv
vessel
𐤀𐤕𐤄𐤊𐤉𐤓
אֶת־הַכִּיֹּ֖ר
et-hakiyor
basin
𐤅𐤀𐤕𐤊𐤍𐤅
וְאֶת־כַּנּֽוֹ
vet-kano
base
39:40
𐤀𐤕
אֵת֩
et
(object marker)
𐤒𐤋𐤏𐤉
קַלְעֵ֨י
qaley
Sling
𐤄𐤇𐤑𐤓
הֶחָצֵ֜ר
hechatser
court
𐤀𐤕𐤏𐤌𐤃𐤉𐤄
אֶת־עַמֻּדֶ֣יהָ
et-amudeyah
pillar
𐤅𐤀𐤕𐤀𐤃𐤍𐤉𐤄
וְאֶת־אֲדָנֶ֗יהָ
vet-adaneyah
Basis
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤌𐤎𐤊
וְאֶת־הַמָּסָךְ֙
vet-hamasake
Cover
𐤋𐤔𐤏𐤓
לְשַׁ֣עַר
leshar
gate
𐤄𐤇𐤑𐤓
הֶֽחָצֵ֔ר
hechatser
court
𐤀𐤕𐤌𐤉𐤕𐤓𐤉𐤅
אֶת־מֵיתָרָ֖יו
et-meytarayv
Cord
𐤅𐤉𐤕𐤃𐤕𐤉𐤄
וִיתֵדֹתֶ֑יהָ
vitedoteyah
Peg
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֗ת
vet
(object marker)
𐤊𐤋𐤊𐤋𐤉
כׇּל־כְּלֵ֛י
kl-keley
vessel
𐤏𐤁𐤃𐤕
עֲבֹדַ֥ת
abodat
service
𐤄𐤌𐤔𐤊𐤍
הַמִּשְׁכָּ֖ן
hamishekan
Residence
𐤋𐤀𐤄𐤋
לְאֹ֥הֶל
leohel
tent
𐤌𐤅𐤏𐤃
מוֹעֵֽד
moed
appointed time
39:41
𐤀𐤕𐤁𐤂𐤃𐤉
אֶת־בִּגְדֵ֥י
et-bigedey
Covering
𐤄𐤔𐤓𐤃
הַשְּׂרָ֖ד
haserad
Stitching
𐤋𐤔𐤓𐤕
לְשָׁרֵ֣ת
lesharet
To attend as a menial
𐤁𐤒𐤃𐤔
בַּקֹּ֑דֶשׁ
baqodesh
holy, holiness
𐤀𐤕𐤁𐤂𐤃𐤉
אֶת־בִּגְדֵ֤י
et-bigedey
Covering
𐤄𐤒𐤃𐤔
הַקֹּ֙דֶשׁ֙
haqodesh
holy, holiness
𐤋𐤀𐤄𐤓𐤍
לְאַהֲרֹ֣ן
leaharon
Aaron
𐤄𐤊𐤄𐤍
הַכֹּהֵ֔ן
hakohen
priest
𐤅𐤀𐤕𐤁𐤂𐤃𐤉
וְאֶת־בִּגְדֵ֥י
vet-bigedey
Covering
𐤁𐤍𐤉𐤅
בָנָ֖יו
banayv
son
𐤋𐤊𐤄𐤍
לְכַהֵֽן
lekahen
be a priest
39:42
𐤊𐤊𐤋
כְּכֹ֛ל
kekol
all, every
𐤀𐤔𐤓𐤑𐤅𐤄
אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה
asher-tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤀𐤕𐤌𐤔𐤄
אֶת־מֹשֶׁ֑ה
et-moshe
Moses
𐤊𐤍
כֵּ֤ן
ken
so, thus
𐤏𐤔𐤅
עָשׂוּ֙
asu
do, make
𐤁𐤍𐤉
בְּנֵ֣י
beney
son
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiserael
Israel
𐤀𐤕
אֵ֖ת
et
(object marker)
𐤊𐤋𐤄𐤏𐤁𐤃𐤄
כׇּל־הָעֲבֹדָֽה
kl-habodah
service
39:43
𐤅𐤉𐤓𐤀
וַיַּ֨רְא
vayare
see
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶׁ֜ה
moshe
Moses
𐤀𐤕𐤊𐤋𐤄𐤌𐤋𐤀𐤊𐤄
אֶת־כׇּל־הַמְּלָאכָ֗ה
et-kl-hamelakah
work
𐤅𐤄𐤍𐤄
וְהִנֵּה֙
vehine
behold
𐤏𐤔𐤅
עָשׂ֣וּ
asu
do, make
𐤀𐤕𐤄
אֹתָ֔הּ
otah
(object marker)
𐤊𐤀𐤔𐤓
כַּאֲשֶׁ֛ר
kasher
which, that
𐤑𐤅𐤄
צִוָּ֥ה
tsiuah
command
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֖ה
yehovah
LORD
𐤊𐤍
כֵּ֣ן
ken
so, thus
𐤏𐤔𐤅
עָשׂ֑וּ
asu
do, make
𐤅𐤉𐤁𐤓𐤊
וַיְבָ֥רֶךְ
vayebareke
bless
𐤀𐤕𐤌
אֹתָ֖ם
otam
(object marker)
𐤌𐤔𐤄
מֹשֶֽׁה
moshe
Moses
Tap any Hebrew word above to see its Paleo-Hebrew breakdown
← Previous
Exodus 38
Next →
Exodus 40
