𐤀𐤕
The Aleph Tav Project
Study Tools
Torah Decoder
Alphabet
Learn
Stone to Script
Getting Started
Research
All Research
Aleph Tav Study
Messianic Prophecies
Beyond the Reach of AI
About
Home
/
Genesis
/
Chapter 10
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
← Prev
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
▾
Next →
Genesis 10
בראשית 10
10:1
𐤅𐤀𐤋𐤄
וְאֵ֙לֶּה֙
vele
these
𐤕𐤅𐤋𐤃𐤕
תּוֹלְדֹ֣ת
toledot
Descent
𐤁𐤍𐤉𐤍𐤇
בְּנֵי־נֹ֔חַ
beney-noach
Noach
𐤔𐤌
שֵׁ֖ם
shem
Shem, a son of Noah
𐤇𐤌
חָ֣ם
cham
Cham, a son of Noah
𐤅𐤉𐤐𐤕
וָיָ֑פֶת
vayapet
Jepheth
𐤅𐤉𐤅𐤋𐤃𐤅
וַיִּוָּלְד֥וּ
vaiualedu
beget, bear
𐤋𐤄𐤌
לָהֶ֛ם
lahem
To burn
𐤁𐤍𐤉𐤌
בָּנִ֖ים
banim
son
𐤀𐤇𐤓
אַחַ֥ר
achar
after
𐤄𐤌𐤁𐤅𐤋
הַמַּבּֽוּל
hamabul
Deluge
10:2
𐤁𐤍𐤉
בְּנֵ֣י
beney
son
𐤉𐤐𐤕
יֶ֔פֶת
yepet
Jepheth
𐤂𐤌𐤓
גֹּ֣מֶר
gomer
Gomer
𐤅𐤌𐤂𐤅𐤂
וּמָג֔וֹג
umagog
Magog
𐤅𐤌𐤃𐤉
וּמָדַ֖י
umaday
Madai
𐤅𐤉𐤅𐤍
וְיָוָ֣ן
veyavan
Javan
𐤅𐤕𐤁𐤋
וְתֻבָ֑ל
vetubal
Tubal
𐤅𐤌𐤔𐤊
וּמֶ֖שֶׁךְ
umesheke
Meshek
𐤅𐤕𐤉𐤓𐤎
וְתִירָֽס
vetiyras
Tiras
10:3
𐤅𐤁𐤍𐤉
וּבְנֵ֖י
ubeney
son
𐤂𐤌𐤓
גֹּ֑מֶר
gomer
Gomer
𐤀𐤔𐤊𐤍𐤆
אַשְׁכְּנַ֥ז
ashekenaz
Ashkenaz
𐤅𐤓𐤉𐤐𐤕
וְרִיפַ֖ת
veriypat
Riphath
𐤅𐤕𐤂𐤓𐤌𐤄
וְתֹגַרְמָֽה
vetogaremah
Togarmah
10:4
𐤅𐤁𐤍𐤉
וּבְנֵ֥י
ubeney
son
𐤉𐤅𐤍
יָוָ֖ן
yavan
Javan
𐤀𐤋𐤉𐤔𐤄
אֱלִישָׁ֣ה
eliyshah
Elishah
𐤅𐤕𐤓𐤔𐤉𐤔
וְתַרְשִׁ֑ישׁ
vetareshiysh
Tarshish
𐤊𐤕𐤉𐤌
כִּתִּ֖ים
kitim
Kittite or Cypriote
𐤅𐤃𐤃𐤍𐤉𐤌
וְדֹדָנִֽים
vedodanim
Dodanites
10:5
𐤌𐤀𐤋𐤄
מֵ֠אֵ֠לֶּה
mele
these
𐤍𐤐𐤓𐤃𐤅
נִפְרְד֞וּ
niperedu
To break through
𐤀𐤉𐤉
אִיֵּ֤י
iyey
A habitable spot
𐤄𐤂𐤅𐤉𐤌
הַגּוֹיִם֙
hagoim
nation
𐤁𐤀𐤓𐤑𐤕𐤌
בְּאַרְצֹתָ֔ם
bearetsotam
earth, land
𐤀𐤉𐤔
אִ֖ישׁ
iysh
man
𐤋𐤋𐤔𐤍𐤅
לִלְשֹׁנ֑וֹ
lileshono
tongue
𐤋𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕𐤌
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם
lemishepechotam
Family
𐤁𐤂𐤅𐤉𐤄𐤌
בְּגוֹיֵהֶֽם
begoyehem
nation
10:6
𐤅𐤁𐤍𐤉
וּבְנֵ֖י
ubeney
son
𐤇𐤌
חָ֑ם
cham
Cham, a son of Noah
𐤊𐤅𐤔
כּ֥וּשׁ
kush
Cush
𐤅𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌
וּמִצְרַ֖יִם
umitseraim
Egypt
𐤅𐤐𐤅𐤈
וּפ֥וּט
uput
Put
𐤅𐤊𐤍𐤏𐤍
וּכְנָֽעַן
ukenan
Kenaan, a son a Ham
10:7
𐤅𐤁𐤍𐤉
וּבְנֵ֣י
ubeney
son
𐤊𐤅𐤔
כ֔וּשׁ
kush
Cush
𐤎𐤁𐤀
סְבָא֙
seba
Seba
𐤅𐤇𐤅𐤉𐤋𐤄
וַֽחֲוִילָ֔ה
vachaviylah
Chavilah
𐤅𐤎𐤁𐤕𐤄
וְסַבְתָּ֥ה
vesabetah
Sabta or Sabtah
𐤅𐤓𐤏𐤌𐤄
וְרַעְמָ֖ה
veraemah
Ramah
𐤅𐤎𐤁𐤕𐤊𐤀
וְסַבְתְּכָ֑א
vesabeteka
Sabteca
𐤅𐤁𐤍𐤉
וּבְנֵ֥י
ubeney
son
𐤓𐤏𐤌𐤄
רַעְמָ֖ה
raemah
Ramah
𐤔𐤁𐤀
שְׁבָ֥א
sheba
Sheba
𐤅𐤃𐤃𐤍
וּדְדָֽן
udedan
Dedan
10:8
𐤅𐤊𐤅𐤔
וְכ֖וּשׁ
vekush
Cush
𐤉𐤋𐤃
יָלַ֣ד
yalad
beget, bear
𐤀𐤕𐤍𐤌𐤓𐤃
אֶת־נִמְרֹ֑ד
et-nimerod
Nimrod
𐤄𐤅𐤀
ה֣וּא
hu
he, she, it
𐤄𐤇𐤋
הֵחֵ֔ל
hechel
begin, profane
𐤋𐤄𐤉𐤅𐤕
לִֽהְי֥וֹת
liheyot
was, be
𐤂𐤁𐤓
גִּבֹּ֖ר
gibor
mighty
𐤁𐤀𐤓𐤑
בָּאָֽרֶץ
barets
earth, land
10:9
𐤄𐤅𐤀𐤄𐤉𐤄
הֽוּא־הָיָ֥ה
hu-hayah
was, be
𐤂𐤁𐤓𐤑𐤉𐤃
גִבֹּֽר־צַ֖יִד
gibor-tsaid
Chase
𐤋𐤐𐤍𐤉
לִפְנֵ֣י
lipeney
face
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָ֑ה
yehovah
LORD
𐤏𐤋𐤊𐤍
עַל־כֵּן֙
al-ken
so, thus
𐤉𐤀𐤌𐤓
יֵֽאָמַ֔ר
yeamar
said
𐤊𐤍𐤌𐤓𐤃
כְּנִמְרֹ֛ד
kenimerod
Nimrod
𐤂𐤁𐤅𐤓
גִּבּ֥וֹר
gibor
mighty
𐤑𐤉𐤃
צַ֖יִד
tsaid
Chase
𐤋𐤐𐤍𐤉
לִפְנֵ֥י
lipeney
face
𐤉𐤄𐤅𐤄
יְהֹוָֽה
yehovah
LORD
10:10
𐤅𐤕𐤄𐤉
וַתְּהִ֨י
vatehi
was, be
𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕
רֵאשִׁ֤ית
reshit
beginning
𐤌𐤌𐤋𐤊𐤕𐤅
מַמְלַכְתּוֹ֙
mamelaketo
kingdom
𐤁𐤁𐤋
בָּבֶ֔ל
babel
Babylon
𐤅𐤀𐤓𐤊
וְאֶ֖רֶךְ
vereke
Erek
𐤅𐤀𐤊𐤃
וְאַכַּ֣ד
veakad
Accad
𐤅𐤊𐤋𐤍𐤄
וְכַלְנֵ֑ה
vekalene
Calneh or Calno
𐤁𐤀𐤓𐤑
בְּאֶ֖רֶץ
berets
earth, land
𐤔𐤍𐤏𐤓
שִׁנְעָֽר
shinear
Shinar
10:11
𐤌𐤍𐤄𐤀𐤓𐤑
מִן־הָאָ֥רֶץ
min-harets
earth, land
𐤄𐤄𐤅𐤀
הַהִ֖וא
hahiv
he, she, it
𐤉𐤑𐤀
יָצָ֣א
yatsa
go out
𐤀𐤔𐤅𐤓
אַשּׁ֑וּר
ashur
Ashshur
𐤅𐤉𐤁𐤍
וַיִּ֙בֶן֙
vaiben
build
𐤀𐤕𐤍𐤉𐤍𐤅𐤄
אֶת־נִ֣ינְוֵ֔ה
et-niyneve
Nineveh
𐤅𐤀𐤕𐤓𐤇𐤁𐤕
וְאֶת־רְחֹבֹ֥ת
vet-rechobot
Rechoboth
𐤏𐤉𐤓
עִ֖יר
iyr
city
𐤅𐤀𐤕𐤊𐤋𐤇
וְאֶת־כָּֽלַח
vet-kalach
Kelach
10:12
𐤅𐤀𐤕𐤓𐤎𐤍
וְֽאֶת־רֶ֔סֶן
vet-resen
Resen
𐤁𐤉𐤍
בֵּ֥ין
beyn
between
𐤍𐤉𐤍𐤅𐤄
נִֽינְוֵ֖ה
niyneve
Nineveh
𐤅𐤁𐤉𐤍
וּבֵ֣ין
ubeyn
between
𐤊𐤋𐤇
כָּ֑לַח
kalach
Kelach
𐤄𐤅𐤀
הִ֖וא
hiv
he, she, it
𐤄𐤏𐤉𐤓
הָעִ֥יר
haiyr
city
𐤄𐤂𐤃𐤋𐤄
הַגְּדֹלָֽה
hagedolah
great
10:13
𐤅𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌
וּמִצְרַ֡יִם
umitseraim
Egypt
𐤉𐤋𐤃
יָלַ֞ד
yalad
beget, bear
𐤀𐤕𐤋𐤅𐤃𐤉𐤌
אֶת־לוּדִ֧ים
et-ludim
Ludite or inhabitants of
𐤅𐤀𐤕𐤏𐤍𐤌𐤉𐤌
וְאֶת־עֲנָמִ֛ים
vet-anamim
Anamim
𐤅𐤀𐤕𐤋𐤄𐤁𐤉𐤌
וְאֶת־לְהָבִ֖ים
vet-lehabim
Lehabim
𐤅𐤀𐤕𐤍𐤐𐤕𐤇𐤉𐤌
וְאֶת־נַפְתֻּחִֽים
vet-napetuchim
Naphtuchim
10:14
𐤅𐤀𐤕𐤐𐤕𐤓𐤎𐤉𐤌
וְֽאֶת־פַּתְרֻסִ֞ים
vet-paterusim
Pathrusite
𐤅𐤀𐤕𐤊𐤎𐤋𐤇𐤉𐤌
וְאֶת־כַּסְלֻחִ֗ים
vet-kaseluchim
Casluchim
𐤀𐤔𐤓
אֲשֶׁ֨ר
asher
which, that
𐤉𐤑𐤀𐤅
יָצְא֥וּ
yatseu
go out
𐤌𐤔𐤌
מִשָּׁ֛ם
misham
There
𐤐𐤋𐤔𐤕𐤉𐤌
פְּלִשְׁתִּ֖ים
pelishetim
Philistine
𐤅𐤀𐤕𐤊𐤐𐤕𐤓𐤉𐤌
וְאֶת־כַּפְתֹּרִֽים
vet-kapetorim
Caphtorite
10:15
𐤅𐤊𐤍𐤏𐤍
וּכְנַ֗עַן
ukenan
Kenaan, a son a Ham
𐤉𐤋𐤃
יָלַ֛ד
yalad
beget, bear
𐤀𐤕𐤑𐤉𐤃𐤍
אֶת־צִידֹ֥ן
et-tsiydon
Tsidon
𐤁𐤊𐤓𐤅
בְּכֹר֖וֹ
bekoro
firstborn
𐤅𐤀𐤕𐤇𐤕
וְאֶת־חֵֽת
vet-chet
Cheth
10:16
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤉𐤁𐤅𐤎𐤉
וְאֶת־הַיְבוּסִי֙
vet-hayebusi
Jebusite or inhabitant
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤀𐤌𐤓𐤉
וְאֶת־הָ֣אֱמֹרִ֔י
vet-haemori
Emorite, one of
𐤅𐤀𐤕
וְאֵ֖ת
vet
(object marker)
𐤄𐤂𐤓𐤂𐤔𐤉
הַגִּרְגָּשִֽׁי
hagiregashi
Girgashite
10:17
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤇𐤅𐤉
וְאֶת־הַֽחִוִּ֥י
vet-hachiui
Chivvite, one of
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤏𐤓𐤒𐤉
וְאֶת־הַֽעַרְקִ֖י
vet-hareqi
Arkite or inhabitant of
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤎𐤉𐤍𐤉
וְאֶת־הַסִּינִֽי
vet-hasiyni
Sinite
10:18
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤀𐤓𐤅𐤃𐤉
וְאֶת־הָֽאַרְוָדִ֥י
vet-harevadi
Arvadite or citizen of
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤑𐤌𐤓𐤉
וְאֶת־הַצְּמָרִ֖י
vet-hatsemari
Tsemarite or branch of
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤇𐤌𐤕𐤉
וְאֶת־הַֽחֲמָתִ֑י
vet-hachamati
Chamathite or native
𐤅𐤀𐤇𐤓
וְאַחַ֣ר
veachar
after
𐤍𐤐𐤑𐤅
נָפֹ֔צוּ
napotsu
scatter
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤅𐤕
מִשְׁפְּח֖וֹת
mishepechot
Family
𐤄𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉
הַֽכְּנַעֲנִֽי
hakenani
Canaanite
10:19
𐤅𐤉𐤄𐤉
וַיְהִ֞י
vayehi
was, be
𐤂𐤁𐤅𐤋
גְּב֤וּל
gebul
border
𐤄𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉
הַֽכְּנַעֲנִי֙
hakenani
Canaanite
𐤌𐤑𐤉𐤃𐤍
מִצִּידֹ֔ן
mitsiydon
Tsidon
𐤁𐤀𐤊𐤄
בֹּאֲכָ֥ה
boakah
come, enter
𐤂𐤓𐤓𐤄
גְרָ֖רָה
gerarah
Gerar
𐤏𐤃𐤏𐤆𐤄
עַד־עַזָּ֑ה
ad-azah
Azzah
𐤁𐤀𐤊𐤄
בֹּאֲכָ֞ה
boakah
come, enter
𐤎𐤃𐤌𐤄
סְדֹ֧מָה
sedomah
Sedom
𐤅𐤏𐤌𐤓𐤄
וַעֲמֹרָ֛ה
vamorah
Amorah
𐤅𐤀𐤃𐤌𐤄
וְאַדְמָ֥ה
veademah
Admah
𐤅𐤑𐤁𐤉𐤌
וּצְבֹיִ֖ם
utseboim
Tseboim or Tsebijim
𐤏𐤃𐤋𐤔𐤏
עַד־לָֽשַׁע
ad-lasah
Lesha
10:20
𐤀𐤋𐤄
אֵ֣לֶּה
ele
these
𐤁𐤍𐤉𐤇𐤌
בְנֵי־חָ֔ם
beney-cham
Cham, a son of Noah
𐤋𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕𐤌
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם
lemishepechotam
Family
𐤋𐤋𐤔𐤍𐤕𐤌
לִלְשֹֽׁנֹתָ֑ם
lileshonotam
tongue
𐤁𐤀𐤓𐤑𐤕𐤌
בְּאַרְצֹתָ֖ם
bearetsotam
earth, land
𐤁𐤂𐤅𐤉𐤄𐤌
בְּגוֹיֵהֶֽם
begoyehem
nation
10:21
𐤅𐤋𐤔𐤌
וּלְשֵׁ֥ם
uleshem
Shem, a son of Noah
𐤉𐤋𐤃
יֻלַּ֖ד
yulad
beget, bear
𐤂𐤌𐤄𐤅𐤀
גַּם־ה֑וּא
gam-hu
he, she, it
𐤀𐤁𐤉
אֲבִי֙
abi
father
𐤊𐤋𐤁𐤍𐤉𐤏𐤁𐤓
כׇּל־בְּנֵי־עֵ֔בֶר
kl-beney-eber
Eber
𐤀𐤇𐤉
אֲחִ֖י
achi
brother
𐤉𐤐𐤕
יֶ֥פֶת
yepet
Jepheth
𐤄𐤂𐤃𐤅𐤋
הַגָּדֽוֹל
hagadol
great
10:22
𐤁𐤍𐤉
בְּנֵ֥י
beney
son
𐤔𐤌
שֵׁ֖ם
shem
Shem, a son of Noah
𐤏𐤉𐤋𐤌
עֵילָ֣ם
eylam
Elam
𐤅𐤀𐤔𐤅𐤓
וְאַשּׁ֑וּר
veashur
Ashshur
𐤅𐤀𐤓𐤐𐤊𐤔𐤃
וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד
vearepakeshad
Arpakshad
𐤅𐤋𐤅𐤃
וְל֥וּד
velud
Lud
𐤅𐤀𐤓𐤌
וַֽאֲרָֽם
varam
Aram or Syria
10:23
𐤅𐤁𐤍𐤉
וּבְנֵ֖י
ubeney
son
𐤀𐤓𐤌
אֲרָ֑ם
aram
Aram or Syria
𐤏𐤅𐤑
ע֥וּץ
uts
Uts
𐤅𐤇𐤅𐤋
וְח֖וּל
vechul
Chul, a son of Aram
𐤅𐤂𐤕𐤓
וְגֶ֥תֶר
vegeter
Gether
𐤅𐤌𐤔
וָמַֽשׁ
vamash
Mash
10:24
𐤅𐤀𐤓𐤐𐤊𐤔𐤃
וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד
vearepakeshad
Arpakshad
𐤉𐤋𐤃
יָלַ֣ד
yalad
beget, bear
𐤀𐤕𐤔𐤋𐤇
אֶת־שָׁ֑לַח
et-shalach
Shelach
𐤅𐤔𐤋𐤇
וְשֶׁ֖לַח
veshelach
Shelach
𐤉𐤋𐤃
יָלַ֥ד
yalad
beget, bear
𐤀𐤕𐤏𐤁𐤓
אֶת־עֵֽבֶר
et-eber
Eber
10:25
𐤅𐤋𐤏𐤁𐤓
וּלְעֵ֥בֶר
uleber
Eber
𐤉𐤋𐤃
יֻלַּ֖ד
yulad
beget, bear
𐤔𐤍𐤉
שְׁנֵ֣י
sheney
two
𐤁𐤍𐤉𐤌
בָנִ֑ים
banim
son
𐤔𐤌
שֵׁ֣ם
shem
name
𐤄𐤀𐤇𐤃
הָֽאֶחָ֞ד
haechad
one
𐤐𐤋𐤂
פֶּ֗לֶג
peleg
Peleg, a son of Shem
𐤊𐤉
כִּ֤י
ki
for, because
𐤁𐤉𐤌𐤉𐤅
בְיָמָיו֙
beyamayv
day
𐤍𐤐𐤋𐤂𐤄
נִפְלְגָ֣ה
nipelegah
To split
𐤄𐤀𐤓𐤑
הָאָ֔רֶץ
harets
earth, land
𐤅𐤔𐤌
וְשֵׁ֥ם
veshem
name
𐤀𐤇𐤉𐤅
אָחִ֖יו
achiyv
brother
𐤉𐤒𐤈𐤍
יׇקְטָֽן
yqetan
Joktan
10:26
𐤅𐤉𐤒𐤈𐤍
וְיׇקְטָ֣ן
veyqetan
Joktan
𐤉𐤋𐤃
יָלַ֔ד
yalad
beget, bear
𐤀𐤕𐤀𐤋𐤌𐤅𐤃𐤃
אֶת־אַלְמוֹדָ֖ד
et-alemodad
Almodad
𐤅𐤀𐤕𐤔𐤋𐤐
וְאֶת־שָׁ֑לֶף
vet-shalep
Sheleph
𐤅𐤀𐤕𐤇𐤑𐤓𐤌𐤅𐤕
וְאֶת־חֲצַרְמָ֖וֶת
vet-chatsaremavet
Chatsarmaveth
𐤅𐤀𐤕𐤉𐤓𐤇
וְאֶת־יָֽרַח
vet-yarach
Jerach
10:27
𐤅𐤀𐤕𐤄𐤃𐤅𐤓𐤌
וְאֶת־הֲדוֹרָ֥ם
vet-hadoram
Hadoram
𐤅𐤀𐤕𐤀𐤅𐤆𐤋
וְאֶת־אוּזָ֖ל
vet-uzal
Uzal
𐤅𐤀𐤕𐤃𐤒𐤋𐤄
וְאֶת־דִּקְלָֽה
vet-diqelah
Diklah
10:28
𐤅𐤀𐤕𐤏𐤅𐤁𐤋
וְאֶת־עוֹבָ֥ל
vet-obal
Obal
𐤅𐤀𐤕𐤀𐤁𐤉𐤌𐤀𐤋
וְאֶת־אֲבִֽימָאֵ֖ל
vet-abimael
Abimael
𐤅𐤀𐤕𐤔𐤁𐤀
וְאֶת־שְׁבָֽא
vet-sheba
Sheba
10:29
𐤅𐤀𐤕𐤀𐤅𐤐𐤓
וְאֶת־אוֹפִ֥ר
vet-opir
Ophir
𐤅𐤀𐤕𐤇𐤅𐤉𐤋𐤄
וְאֶת־חֲוִילָ֖ה
vet-chaviylah
Chavilah
𐤅𐤀𐤕𐤉𐤅𐤁𐤁
וְאֶת־יוֹבָ֑ב
vet-yobab
Jobab
𐤊𐤋𐤀𐤋𐤄
כׇּל־אֵ֖לֶּה
kl-ele
these
𐤁𐤍𐤉
בְּנֵ֥י
beney
son
𐤉𐤒𐤈𐤍
יׇקְטָֽן
yqetan
Joktan
10:30
𐤅𐤉𐤄𐤉
וַיְהִ֥י
vayehi
was, be
𐤌𐤅𐤔𐤁𐤌
מוֹשָׁבָ֖ם
moshabam
Seat
𐤌𐤌𐤔𐤀
מִמֵּשָׁ֑א
mimesah
Mesha
𐤁𐤀𐤊𐤄
בֹּאֲכָ֥ה
boakah
come, enter
𐤎𐤐𐤓𐤄
סְפָ֖רָה
separah
Sephar
𐤄𐤓
הַ֥ר
har
mountain
𐤄𐤒𐤃𐤌
הַקֶּֽדֶם
haqedem
Front, of place
10:31
𐤀𐤋𐤄
אֵ֣לֶּה
ele
these
𐤁𐤍𐤉𐤔𐤌
בְנֵי־שֵׁ֔ם
beney-shem
Shem, a son of Noah
𐤋𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕𐤌
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם
lemishepechotam
Family
𐤋𐤋𐤔𐤍𐤕𐤌
לִלְשֹׁנֹתָ֑ם
lileshonotam
tongue
𐤁𐤀𐤓𐤑𐤕𐤌
בְּאַרְצֹתָ֖ם
bearetsotam
earth, land
𐤋𐤂𐤅𐤉𐤄𐤌
לְגוֹיֵהֶֽם
legoyehem
nation
10:32
𐤀𐤋𐤄
אֵ֣לֶּה
ele
these
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
מִשְׁפְּחֹ֧ת
mishepechot
Family
𐤁𐤍𐤉𐤍𐤇
בְּנֵי־נֹ֛חַ
beney-noach
Noach
𐤋𐤕𐤅𐤋𐤃𐤕𐤌
לְתוֹלְדֹתָ֖ם
letoledotam
Descent
𐤁𐤂𐤅𐤉𐤄𐤌
בְּגוֹיֵהֶ֑ם
begoyehem
nation
𐤅𐤌𐤀𐤋𐤄
וּמֵאֵ֜לֶּה
umele
these
𐤍𐤐𐤓𐤃𐤅
נִפְרְד֧וּ
niperedu
To break through
𐤄𐤂𐤅𐤉𐤌
הַגּוֹיִ֛ם
hagoim
nation
𐤁𐤀𐤓𐤑
בָּאָ֖רֶץ
barets
earth, land
𐤀𐤇𐤓
אַחַ֥ר
achar
after
𐤄𐤌𐤁𐤅𐤋
הַמַּבּֽוּל
hamabul
Deluge
Tap any Hebrew word above to see its Paleo-Hebrew breakdown
← Previous
Genesis 9
Next →
Genesis 11
